دروغگوی بد
آن روز داشتم در خیابان راه می رفتم
سعی میکنم حواس خودم رو پرت کنم
بعد صورتت را می بینم
اوه، شما یکی دیگر را دارید
سعی کنید آن را بی پروا بازی کنید
سعی کن ناپدیدش کنی
اما درست مثل جنگتروا
اینجا هیچ چیز ظریفی نیست
در اتاق من یک فضای کینگ سایز وجود دارد
بزرگتر از قبل
اگر بخواهید می توانید آن مکان را اجاره کنید
به من زنگ بزن
حتی اگر در رویاهای من باشد
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه به فکر کنشما
نه نه نه نه
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
اوه تلاش می کنم، من تلاش می کنم، من تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
من می بینم که چگونه توجه شما ایجاد می شود
مثل نگاه کردن در آینه است
لمس تو مثل یک قرص شاد
اما هنوز هم تنها کاری که می کنیم ترس است
در آینده چه اتفاقی می تواند بیفتد؟
آیا می توانیم روی عشق تمرکز کنیم؟
بوسه ام را روی سینه ات نقاشی کن
هنر باش، من قلم مو خواهم بود
اوه تو داری تمام کمالات رو از ذهنم بیرون میاری
اوووه هر بار که تو را مارپیچ نگاه می کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
اوه تلاش می کنم، من تلاش می کنم، من تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
اوه تلاش می کنم، من تلاش می کنم، من تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
و اوه عزیزم، بیایید واقعیت، واقعیت را به واقعیت تبدیل کنیم
اوه عزیزم بیایید واقعیت، واقعیت، واقعیت را بسازیم
اوه، اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
اوه تلاش می کنم، من تلاش می کنم، من تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
اوه تلاش می کنم، من تلاش می کنم، من تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
دروغگوی بد
[آیه 1:]
روز دیگر در خیابان قدم می زدم،
سعی کردم حواس خودم را پرت کنم
و بعد صورتت را دیدم...
اوه، شما کسی را دارید.
دارم سعی میکنم بخندم
من سعی می کنم از شر تصویر خلاص شوم
اما اینجا مانند جنگ تروجان است:
بدون ظرافت
من فضای زیادی در اتاقم دارم
خیلی بیشتر از قبل.
در صورت تمایل می توانید آن را اجاره کنید.
از روی ادب با من تماس بگیرید
حتی اگر فقط در رویای من باشد.
[گروه کر:]
[گروه کر:]
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه،
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه!
[پایان کر:]
حدس میزنم دروغگوی بدی هستم
[آیه 2:]
من می بینم که توجه شما در حال افزایش است
مثل نگاه کردن در آینه است
لمس شما مانند یک قرص شادی است
اما در حال حاضر فقط می ترسیم.
بعد چه اتفاقی می تواند بیفتد؟
آیا می توانیم روی عشق تمرکز کنیم؟
بوسه ام را روی سینه ات می گذارم
بوم باش و من قلم مو خواهم شد.
[گروه کر:]
آه، همه چیز عالی در افکار من توسط تو اشغال شده است،
اوه، هر بار که تو را مثل تاک بالا می بینم.
[گروه کر:]
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه،
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه!
[پایان کر:]
تمام افکارم در آتش است،
حدس میزنم دروغگوی بدی هستم
[پل:]
و عزیزم بیایید واقعیت را در واقعیت بازنویسی کنیم
بیایید واقعیت را در واقعیت بازنویسی کنیم.
[گروه کر:]
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه،
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه!
[پایان کر:]
تمام افکارم در آتش است،
حدس میزنم دروغگوی بدی هستم
ترجمه شاعرانه (هم آهنگ).
پرسه زدن تو خیابون پریروز،
برای پرت کردن حواس خودت
ناگهان چهره ای را می بینم.
صبر کن! اما مال شما نیست.
اوه، من سعی می کنم متفاوت باشم
به طوری که سیلوئت شما ناپدید می شود
اما، مانند سقوط تروا،
اینجا هیچ خط ظریفی وجود ندارد.
اتاق خیلی بزرگ است.
بیشتر از اون موقع.
شاید بیای اینجا
مرا "عزیزم" صدا کن
حتی اگر در رویای من، آه
من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
من به او فکر نمی کنم.
نه نه نه نه
بهش فکر نکن
نه نه نه نه
من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
تسلیم یکی نشو
نه نه نه نه
تسلیم یکی نشو
و حالا من در آتش هستم
من نمی توانم دروغ بگویم.
نگاهت برای من خیلی آشناست
مثل انعکاس من
خوشبختی در تماس شماست،
اما در حرکت ترسو.
و اکنون چه چیزی در پیش داریم؟
آیا میتوانیم به تنهایی عشق بورزیم؟
رژ لب را روی سینه خود تصور کنید.
من هنرمندم، تو مخلوق.
اوه، فضا را شعور همه چیز اشغال کرده است.
اوه او دوباره از چشم من فرار کرد.
من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
من به او فکر نمی کنم.
نه نه نه نه
بهش فکر نکن
نه نه نه نه
من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم یکی نشو
نه نه نه نه
تسلیم یکی نشو
و حالا من در آتش هستم
من نمی توانم دروغ بگویم.
و اوه عزیزم، اجازه بده
اوه عزیزم اجازه بده
واقعیت در گوشت واقعیت باشد.
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
من به او فکر نمی کنم.
نه نه نه نه
بهش فکر نکن
نه نه نه نه
من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم.
تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم یکی نشو
نه نه نه نه
تسلیم یکی نشو
و حالا من در آتش هستم
من نمی توانم دروغ بگویم.
اورجینال
آن روز داشتم در خیابان راه می رفتم
سعی کن حواسمو پرت کنم
اما بعد چهره تو را می بینم
اوه صبر کن اون یکی دیگه است
اوه، سعی کنید آن را با عجله بازی کنید
سعی کن ناپدیدش کنی
اما درست مثل نبرد تروا
اینجا هیچ چیز ظریفی نیست
در اتاق من یک فضای کینگ سایز وجود دارد
بزرگتر از قبل
اگر بخواهید می توانید آن مکان را اجاره کنید
به من زنگ بزن
حتی اگر در رویاهای من باشد
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه اینکه تسلیم تو باشم
با احساساتم در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
من می بینم که چگونه توجه شما ایجاد می شود
مثل نگاه کردن در آینه است
لمس تو مثل یک قرص شاد
اما هنوز هم تنها کاری که می کنیم ترس است
در آینده چه اتفاقی می تواند بیفتد؟
آیا می توانیم روی عشق تمرکز کنیم؟
بوسه ام را روی سینه ات نقاشی کن
اگر شما هنر هستید، من قلم مو خواهم بود
اوه تو کسری از ذهن من را درگیر کرده ای
اوه هر بار که تو را مارپیچ نگاه می کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه اینکه تسلیم تو باشم
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
و اوه عزیزم، بیایید واقعیت، واقعیت را به واقعیت تبدیل کنیم
اوه عزیزم بیایید واقعیت، واقعیت، واقعیت را بسازیم
اوه، اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه اینکه تسلیم تو باشم
با احساساتم در آتش
آن روز داشتم در خیابان راه می رفتم
سعی میکنم حواس خودم رو پرت کنم
سپس صورت تو را می بینم
اوه، تو یکی دیگه رو گرفتی
سعی کنید آن را با عجله بازی کنید
سعی کن ناپدیدش کنی
اما درست مثل نبرد تروا
اینجا هیچ چیز ظریفی نیست
در اتاق من یک فضای کینگ سایز وجود دارد
بزرگتر از قبل
اگر بخواهید می توانید آن مکان را اجاره کنید
به من زنگ بزن
حتی اگر در رویاهای من باشد
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه اینکه تسلیم تو باشم
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
من می بینم که چگونه توجه شما ایجاد می شود
مثل نگاه کردن در آینه است
لمس تو مثل یک قرص شاد
اما هنوز هم تنها کاری که می کنیم ترس است
در آینده چه اتفاقی می تواند بیفتد؟
آیا می توانیم روی عشق تمرکز کنیم؟
بوسه ام را روی سینه ات نقاشی کن
هنر باش، من قلم مو خواهم بود
اوه تو داری تمام کمالات رو از ذهنم بیرون میاری
اوووه هر بار که تو را مارپیچ نگاه می کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه اینکه تسلیم تو باشم
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
و اوه عزیزم، بیایید واقعیت، واقعیت را به واقعیت تبدیل کنیم
اوه عزیزم بیایید واقعیت، واقعیت، واقعیت را بسازیم
اوه، اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه اینکه تسلیم تو باشم
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
متن آهنگ دروغگوی بد - سلنا گومز: دروغگوی بد
[آیه 1:]
روز دیگر در خیابان قدم می زدم،
سعی کردم حواس خودم را پرت کنم
و بعد صورتت را دیدم...
اوه، شما کسی را دارید.
دارم سعی میکنم ازش بخندم
من سعی می کنم از شر تصویر خلاص شوم
اما اینجا مانند جنگ تروجان است:
بدون ظرافت
من فضای زیادی در اتاقم دارم
خیلی بیشتر از قبل.
در صورت تمایل می توانید آن را اجاره کنید.
از روی ادب با من تماس بگیرید
حتی اگر فقط در رویای من باشد.
[گروه کر:]
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه،
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه!
[پایان کر:]
حدس میزنم دروغگوی بدی هستم
[آیه 2:]
من می بینم که توجه شما در حال افزایش است
مثل نگاه کردن در آینه است
لمس شما مانند قرص شادی است
اما در حال حاضر فقط می ترسیم.
آیا می توانیم روی عشق تمرکز کنیم؟
بوسه ام را روی سینه ات می گذارم
بوم باش و من قلم مو خواهم شد.
[گروه کر:]
آه، همه چیز عالی در افکار من توسط تو اشغال شده است،
اوه، هر بار که تو را مثل تاک بالا می بینم.
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه،
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه!
[پایان کر:]
تمام افکارم در آتش است،
حدس میزنم دروغگوی بدی هستم
و عزیزم بیایید واقعیت را در واقعیت بازنویسی کنیم
بیایید واقعیت را در واقعیت بازنویسی کنیم.
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
به تو فکر نکن
نه نه نه نه،
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه دارم تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه،
تسلیم تو نشو
نه نه نه نه!
[پایان کر:]
تمام افکارم در آتش است،
حدس میزنم دروغگوی بدی هستم
آن روز داشتم در خیابان راه می رفتم
سعی میکنم حواس خودم رو پرت کنم
بعد صورتت را می بینم
اوه، شما یکی دیگر را دارید
سعی کنید آن را بی پروا بازی کنید
سعی کن ناپدیدش کنی
اما درست مثل نبرد تروا
اینجا هیچ چیز ظریفی نیست
در اتاق من یک فضای کینگ سایز وجود دارد
بزرگتر از قبل
اگر بخواهید می توانید آن مکان را اجاره کنید
به من زنگ بزن
حتی اگر در رویاهای من باشد
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
من می بینم که چگونه توجه شما ایجاد می شود
مثل نگاه کردن در آینه است
لمس تو مثل یک قرص شاد
اما هنوز هم تنها کاری که می کنیم ترس است
در ادامه چه اتفاقی ممکن است بیفتد؟
آیا می توانیم روی عشق تمرکز کنیم؟
بوسه ام را روی سینه ات نقاشی کن
هنر باش، من قلم مو خواهم بود
اوه تو داری تمام کمالات رو از ذهنم بیرون میاری
اوووه هر بار که تو را مارپیچ نگاه می کنم
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
و اوه عزیزم، بیایید واقعیت، واقعیت را به واقعیت تبدیل کنیم
اوه عزیزم بیایید واقعیت، واقعیت را به واقعیت تبدیل کنیم
اوه، اوه، من تلاش می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
نه اینکه به تو فکر کنم
نه نه نه نه
اوه، من سعی می کنم، من سعی می کنم، من سعی می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
آه تلاش می کنم، من سعی می کنم، تلاش می کنم
دارم تلاش می کنم، دارم تلاش می کنم
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
نه اینکه تسلیم تو باشم
نه نه نه نه
تمام احساسات من در آتش
حدس بزن من دروغ بدی هستم
ترجمه آهنگ: Bad Liar
[آیه 1]
داشتم تو خیابون راه میرفتم
سعی کردم حواس خودم را پرت کنم
اما بعد صورتت را دیدم
اوه تو یکی دیگه داری
آه، اوه، من وانمود می کنم که ترسو هستم
دارم سعی میکنم اینو از زندگیم پاک کنم
اما اینجا، مانند جنگ تروا،
جایی برای لطافت نیست.
اتاق من کینگ سایز است
بیشتر از حد معمول.
اگر بخواهید، می توانید آن را اجاره کنید،
من را زیبا صدا کن
حتی اگر فقط رویاهای من باشد
[گروه کر]
[گروه کر]
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه
به تو فکر نکن
نه نه نه نه
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
خودم را به تو نمی سپارم
نه نه نه نه
خودم را به تو نمی سپارم
نه نه نه نه
[پست کر]
تمام احساسات من در آتش است
حدس بزن من دروغگوی بدی هستم
[آیه 2]
من می بینم که شهرت چه می کند
مثل نگاه کردن در آینه است.
لمس شما مانند یک قرص شادی است
اما ما همچنان احساس ترس می کنیم
بعد از این چه خواهد شد؟
آیا می توانیم روی عشق تمرکز کنیم؟
بوسه هایم را روی سینه ات می کشم.
اثر هنری باش، من قلم مو خواهم بود.
[گروه کر]
اوه، تو داری هر چیزی که در من کامل است را می کشی
آه وقتی میبینم که به من خیانت میکنی
[گروه کر]
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه
به تو فکر نکن
نه نه نه نه
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
خودم را به تو نمی سپارم
نه نه نه نه
خودم را به تو نمی سپارم
نه نه نه نه
[پست کر]
تمام احساسات من در آتش است
حدس بزن من دروغگوی بدی هستم
[انتقال]
و عزیزم بیایید آن را واقعی کنیم، واقعا واقعی
اوه عزیزم بیایید آن را واقعی کنیم، واقعی واقعی
[گروه کر]
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
به تو فکر نکن
نه نه نه نه
به تو فکر نکن
نه نه نه نه
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
اوه، من تلاش می کنم، تلاش می کنم، تلاش می کنم
تلاش می کنم، تلاش می کنم
خودم را به تو نمی سپارم
نه نه نه نه
خودم را به تو نمی سپارم
نه نه نه نه
[پست کر]
تمام احساسات من در آتش است
حدس بزن من دروغگوی بدی هستم
