Le protocole iSCSI est conçu pour fonctionner dans les réseaux de stockage et constitue un moyen d'accéder aux périphériques bloc à l'aide du protocole SCSI sur TCP/IP. Cela permet d'organiser des réseaux de stockage (SAN) à faible coût en utilisant des réseaux Ethernet conventionnels. Cette fonctionnalité est largement utilisée lors de la création de systèmes à haute disponibilité, et dans cette série, nous examinerons des solutions basées sur le stockage iSCSI. Aujourd'hui, nous allons examiner la création d'un tel stockage sur la plate-forme Windows Server 2008 R2.
Tout d'abord, quelques mots sur les différences fondamentales entre iSCSI et les autres systèmes de stockage réseau. Réseaux de stockage - SAN(Storage Area Network) assurent le transfert de données sur le réseau sous forme « brute » via le protocole SCSI, comme si elles étaient transférées entre le système et le disque local à un niveau bas. Les périphériques iSCSI sont perçus par le système presque de la même manière que les disques locaux : avant de les utiliser, vous devez créer des partitions et les formater.
En même temps, familier à tout le monde stockage réseau - NAS (Network Area Storage) fournissent un accès au niveau du système de fichiers à l'aide de protocoles de transfert de fichiers tels que SMB ou NFS.
En termes simples : les NAS sont des dossiers réseau courants que tout le monde connaît, les SAN sont des disques connectés au réseau. Cela nous amène à la deuxième différence importante. Un partage réseau peut servir de nombreux clients. Un périphérique SAN peut être connecté à un seul client, tout comme un disque dur ordinaire peut être connecté à un seul PC. L'exception concerne les clusters, lorsque plusieurs nœuds ont accès à un périphérique SAN à la fois, dans ce cas, un niveau d'abstraction supplémentaire est utilisé - un système de fichiers de cluster, par exemple Volumes partagés du cluster Microsoft (CSV) ou VMwareVMFS.
Avant de commencer le développement pratique de cette technologie, vous devez vous familiariser avec la terminologie acceptée :
- Initiateur iSCSI- la partie client, envoie des requêtes à la cible iSCSI, peut être implémentée en logiciel, sous forme de driver, ou en matériel, sous forme d'adaptateur iSCSI ;
- Cible iSCSI (Cible iSCSI) - la partie serveur, accepte les connexions de l'initiateur et lui donne accès aux périphériques blocs qui lui sont associés - disques virtuels, LUN. Il peut être implémenté à la fois sous forme logicielle et sous forme de systèmes de stockage matériels.
Une cible iSCSI peut être associée à plusieurs périphériques bloc, qui seront disponibles pour l'initiateur qui se connecte à la cible. Un initiateur peut être connecté à plusieurs cibles et utiliser tous les appareils associés. Une seule cible peut également accepter les connexions de plusieurs initiateurs, mais chaque périphérique individuel n'est accessible que par l'un des initiateurs.
Encore un point, lié désormais à la mise en œuvre pratique des stockages iSCSI. Pour un SAN, il est hautement souhaitable de sélectionner un réseau distinct, isolé du réseau de l'entreprise.
Cela est nécessaire pour garantir un débit suffisant sur le réseau de stockage et pour éviter de surcharger le réseau régulier avec le trafic iSCSI. Cela ne sert également à rien d'organiser l'iSCSI dans des réseaux avec une bande passante inférieure à 1 Gbit/sec.
Windows Server 2008 R2 n'inclut pas le rôle iSCSI Target et pour le déployer, vous devez télécharger le Microsoft iSCSI Software Target. Décompressez-le et installez le package iscsitarget_public.msià partir du dossier x64. L'installation est extrêmement simple et nous ne nous attarderons pas là-dessus.
Après l'installation, passons à la console de gestion iSCSI : Démarrer - Administration - Cible du logiciel iSCSI. Tout d'abord, créons-en un nouveau objectif (cible). Pour cela, faites un clic droit sur Cibles iSCSI - Créer une cible iSCSI.
Un assistant s'ouvrira dans lequel nous préciserons le nom de l'objectif et sa description. Donnez à vos objectifs des noms significatifs et ne soyez pas paresseux dans la création de descriptions afin de ne pas avoir à deviner plus tard pourquoi vous avez créé tel ou tel objectif.
L'étape suivante consiste à spécifier les identifiants des initiateurs iSCSI qui seront autorisés à accéder à la cible. IQN est un nom de format spécial iqn.
- année-moi- année d'enregistrement du nom de domaine ;
- nom_domaine_inversé-nom de domaine épelé à l'envers ;
- nom unique- un nom de périphérique unique, par exemple, la cible ici contiendra le nom que vous avez spécifié et l'initiateur contiendra le nom d'hôte.
Par exemple, dans les solutions logicielles Microsoft, le format IQN par défaut est iqn.1991-05.com.microsoft: nom_unique.
Pour connaître l'IQN, passons à l'initiateur iSCSI, dans notre cas il s'agit d'un serveur exécutant Windows Server 2012, mais l'algorithme d'actions sera le même pour toutes les autres versions de Windows. Allons à Panneau de configuration - Initiateur iSCSI, nous répondons par l'affirmative à la proposition de le faire démarrer automatiquement :
Puis dans la fenêtre qui s'ouvre, allez dans le favori Configuration, où se trouve l'identifiant requis :
Vous pouvez le copier et le spécifier lors de la configuration de la cible, mais il existe un autre moyen. Pour ce faire, allez dans le favori Objets finaux, dans le champ Un objet entrez le nom du serveur sur lequel est installé Cible logicielle iSCSI et appuyez sur Connexion rapide.
Il est clair que pour l'instant nous ne nous connecterons à rien, mais nous avons maintenant une tâche différente. Nous revenons au serveur cible et cliquons sur le bouton de la page indiquant l'ID de l'initiateur Revoir.
Maintenant, la raison pour laquelle nous avons tenté de nous connecter devient claire. Le serveur cible iSCSI stocke une liste des derniers initiateurs qui s'y sont connectés et vous permet de les sélectionner.
À ce stade, la création de la cible est terminée et nous pouvons créer et y attacher un ou plusieurs disques. Pour ce faire, rendez-vous au point Dispositifs et sélectionnez dans le menu contextuel Créer un disque virtuel.
L'assistant suivant s'ouvrira, dans lequel nous spécifions l'emplacement et le nom du disque virtuel, veuillez noter que vous devez spécifier le nom complet du fichier, ainsi que l'extension .vhd.
Indiquez ensuite la taille souhaitée en Mo
Et la cible iSCSI à laquelle ce disque virtuel sera lié.
Cela terminera également la configuration du disque. Grâce à ces étapes simples, nous avons reçu une cible iSCSI configurée avec un disque virtuel connecté. Revenons maintenant à l'initiateur. Vous pouvez utiliser Quick Connect et connecter automatiquement les lecteurs des cibles détectées. Mais il ne faut pas oublier que notre objectif n'est pas seulement de connecter les disques, mais aussi de séparer le réseau de stockage et le réseau local de l'entreprise.
Alors allons au signet Détection et appuyez sur Détecter le portail, puis entrez le nom du serveur avec le rôle cible iSCSI.
Puis nous revenons au signet Objets finaux, sélectionnez une cible détectée qui est dans un état Pas actif, et appuyez sur Propriétés.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, dans le champ Adresse IP du portail final sélectionnez l'adresse appartenant à votre réseau de stockage :
Revenons en arrière et cliquons Insérer. Les appareils connectés peuvent être trouvés dans le composant logiciel enfichable Gestion de disque.
L'algorithme supplémentaire pour travailler avec eux n'est pas différent du travail avec un disque ordinaire : connecter, marquer, formater.
Dans ce document, nous avons examiné l'option la plus simple pour configurer le stockage. Dans nos documents ultérieurs, nous reviendrons sur des contextes individuels sans aborder le sujet général de la création d'une installation de stockage.
Mots clés:
Internet Small Computer System Interface (iSCSI) est un protocole de transfert de données conçu pour échanger des données entre des serveurs et des systèmes de stockage (Storage Area Network, SAN). iSCSI est une combinaison du protocole SCSI et de la pile de protocoles TCP/IP et est conçu pour transférer des blocs de données sur des réseaux Ethernet. Les commandes de contrôle SCSI sont envoyées dans des paquets IP et TCP assure le contrôle de flux et la fiabilité du transfert de données.
Lors de l'utilisation d'iSCSI, les données entre le serveur et le système de stockage sont transférées par blocs, sous forme brute. Cela vous permet d'utiliser le SAN presque comme s'il était connecté directement au serveur, plutôt que via le réseau. Le système hôte peut créer des partitions logiques sur le SAN, les formater et les utiliser comme des disques durs locaux classiques. C'est la principale différence entre un SAN et un Network Area Storage (NAS), qui fonctionnent au niveau du système de fichiers et utilisent des protocoles de transfert de fichiers tels que SMB ou CIFS.
La technologie iSCSI a été développée comme une alternative moins coûteuse au Fibre Channel (FC). Les systèmes basés sur iSCSI prennent en charge les protocoles standard et peuvent être construits sur n'importe quelle infrastructure réseau existante prenant en charge le protocole IP. Pour fonctionner, iSCSI peut utiliser les périphériques réseau les plus courants (commutateurs, routeurs, adaptateurs réseau, etc.), tandis que FC nécessite des HBA spéciaux, des câbles optiques et d'autres équipements coûteux.
L'architecture iSCSI est client-serveur et comprend les composants suivants :
Initiateur iSCSI- un composant client qui envoie des requêtes de connexion au composant iSCSI Target situé côté serveur. L'initiateur peut être implémenté sous forme logicielle, sous la forme d'un pilote, ou sous forme matérielle, sous la forme d'un adaptateur iSCSI spécial.
Cible iSCSI- un composant serveur qui écoute les requêtes du client et établit une connexion entre le client et le serveur iSCSI. De plus, la cible est associée aux disques virtuels iSCSI, et une fois la connexion établie, tous les disques virtuels associés à cette cible deviennent disponibles via l'initiateur. Une cible iSCSI peut être soit un système de stockage spécialisé, soit un serveur Windows standard sur lequel le rôle iSCSI Target est installé.
Disques virtuels iSCSI - utilisé pour diviser l'espace disque en partitions logiques (Logical Unit Number, LUN). Dans Windows Server 2012, les LUN iSCSI sont des disques virtuels classiques au format VHD\VHDX. À propos, dans Windows Server 2012, seul le format VHD était pris en charge pour iSCSI, ce qui imposait une limite de 2 To à la taille maximale du LUN. Windows Server 2012 R2 utilise le format VHDX, qui vous permet de créer des LUN jusqu'à 64 To.
Arrêtons-nous maintenant et clarifions quelques points :
Chaque serveur iSCSI peut avoir une ou plusieurs cibles iSCSI ;
Chaque cible iSCSI peut être connectée à un ou plusieurs disques virtuels ;
Chaque cible iSCSI peut servir une ou plusieurs connexions à partir d'un initiateur iSCSI ;
À son tour, chaque initiateur iSCSI peut se connecter à une ou plusieurs cibles iSCSI et, par conséquent, à un ou plusieurs disques virtuels.
De plus, Windows Server 2012 prend en charge une configuration de bouclage dans laquelle la cible et l'initiateur peuvent résider sur le même serveur.
La prise en charge iSCSI est disponible dans les systèmes d'exploitation Microsoft depuis un certain temps. La première version de Microsoft iSCSI Initiator a été installée en tant que composant distinct dans Windows 2000, Windows XP SP2 et Windows Server 2003 SP1, et à partir de Windows Server 2008 et Vista, iSCSI Initiator a été intégré au système d'exploitation.
Quant à iSCSI Target, il faisait à l'origine partie d'une version spéciale du système d'exploitation du serveur Windows Data Storage Server 2003, destinée à la création de systèmes de stockage et fournie uniquement sous une forme préinstallée. Cependant, depuis 2011, Microsoft iSCSI Software Target 3.3 est disponible au téléchargement et à l'installation sur Windows Server 2008R2, et dans Windows Server 2012, il est entièrement intégré au système et installé en tant que rôle de serveur.
Terminons la partie théorique et commençons à pratiquer. Pour configurer, nous prendrons l'option la plus simple : nous utiliserons deux serveurs avec Windows Server 2012 R2 installé comme sujets de test : SRV2 pour le rôle cible iSCSI et SRV3 pour l'initiateur iSCSI.
Démarrage du service initiateur iSCSI
Tout d’abord, vérifions l’état du service initiateur sur SRV3. Pour ce faire, ouvrez le Gestionnaire de serveur et sélectionnez « Initiateur iSCSI » dans le menu « Outils ».
Comme vous pouvez le constater, le service ne fonctionne pas par défaut. En cliquant sur « Oui » dans la boîte de dialogue, nous démarrerons le service iSCSI Initiator et le mettrons en mode de démarrage automatique.
Ensuite dans la fenêtre des propriétés allez dans l'onglet « Configuration » et retenez la valeur IQN, elle nous sera utile lors de la configuration du serveur.
IQN (nom qualifié iSCSI) est un identifiant unique attribué à chaque cible et initiateur iSCSI. L'IQN est formé à partir de la date (mois et année) de l'enregistrement du domaine, du nom de domaine officiel épelé à l'envers et de tout nom arbitraire tel que le nom du serveur. Il s'avère que quelque chose comme ceci : iqn:1991-05.com.microsoft:srv3.contoso.com
Vous pouvez démarrer le service iSCSI Initiator et définir son mode de lancement à partir de la console PowerShell à l'aide des commandes suivantes :
Msiscsi de démarrage de service
Set-Service msiscsi -StartupType automatique
Installation du rôle de serveur cible iSCSI
Passons maintenant à SRV2 et commençons à configurer la partie serveur. La première chose que nous devons faire est d'installer le rôle iSCSI Target sur le serveur. Ouvrez le Gestionnaire de serveur, suivez le lien « Ajouter des rôles et des fonctionnalités »
Et sélectionnez le rôle « Serveur cible iSCSI », qui se trouve dans la section Services de fichiers et de stockage\Services de fichiers et iSCSI.
Ou utilisez la commande PowerShell :
Install-WindowsFeature -Nom FS-iSCSITarget-Server
Préparation du disque
Préparons maintenant un disque physique qui sera utilisé pour stocker les disques iSCSI virtuels. Un nouveau disque dur de 120 Go est connecté au serveur spécifiquement à cet effet. Le disque est actuellement inactif (hors ligne). Pour l'activer dans le Gestionnaire de serveur, accédez à la section Services de fichiers et de stockage -> Disques, cliquez sur le disque et transférez-le en ligne.
Vous devez maintenant créer une nouvelle partition (ou volume) sur ce disque, pour laquelle nous sélectionnons l'élément Nouveau volume dans le menu contextuel.
Sélectionnez le disque physique sur lequel le volume sera créé
indiquer la taille du volume
et sélectionnez la lettre de lecteur.
Ensuite, nous sélectionnons le système de fichiers pour le disque, la taille du secteur et spécifions le nom de volume. Permettez-moi de vous rappeler ici que les disques virtuels iSCSI ne peuvent être créés que sur des volumes NTFS ; le nouveau système de fichiers ReFS (Resilient File System) n'est pas pris en charge.
Nous examinons les informations récapitulatives, et si tout est correct, cliquez sur « Créer », démarrant la création du volume.
Les mêmes étapes peuvent être effectuées à l'aide de PowerShell. Recherchez le disque requis :
Obtenir-Disque | où ($_.OperationalStatus -eq ″Hors ligne″)
Nous le traduisons en ligne :
Set-Disk -Numéro 1 -IsOffline $false
Initialiser:
Initialiser le disque - Numéro 1
Créez une rubrique :
Nouvelle partition -DiskNumber 1 -UseMaximumSize -DriveLetter D
Et formatez-le en NTFS :
Format-Volume -DriveLetter D -FileSystem NTFS -NewFileSystemLabel ″Stockage iSCSI″
Création de disques virtuels iSCSI
Le point suivant de notre programme est la création de disques iSCSI virtuels. Pour cela, rendez-vous dans la section iSCSI et cliquez sur le lien, lançant l'assistant suivant.
Sélectionnez le volume sur lequel le disque virtuel sera stocké.
Donnez au disque un nom et une description.
Spécifiez la taille du disque virtuel et son type. Vous pouvez choisir parmi trois options :
Taille fixe - le disque créé occupe immédiatement tout le volume alloué. Il s’agit de l’option la plus productive, mais la moins économique ;
Expansion dynamique - un disque de taille minimale est initialement créé, qui est ensuite modifié dynamiquement en fonction de la quantité de données qui y sont écrites. La meilleure option en termes d’utilisation de l’espace disque ;
Différence - dans cette option, vous devez spécifier l'emplacement du disque parent auquel le disque créé sera associé. Un disque de différence peut être fixe ou dynamique, selon le type de parent. Ce type de disque a ses avantages, mais personnellement, je ne vois pas l’intérêt de les utiliser pour iSCSI.
Vous devez maintenant spécifier la cible iSCSI à laquelle ce disque sera connecté. Aucune cible n'ayant été créée sur le serveur, sélectionnez « Nouvelle cible iSCSI ».
Nous donnons à la cible un nom et une description.
Et nous indiquons les serveurs qui peuvent y accéder.
Lors du choix des serveurs, vous pouvez utiliser deux méthodes. Si l'initiateur est sous Windows Server 2012 ou Windows 8, vous pouvez simplement cliquer sur « Parcourir » et sélectionner le serveur souhaité dans la liste. Pour les systèmes plus anciens, vous devez saisir manuellement l'ID du serveur. Comme identifiant, vous pouvez spécifier l'IQN de l'initiateur, le nom DNS ou l'adresse IP du serveur, ou l'adresse MAC de la carte réseau.
Poursuivre. Sur la page suivante, vous pouvez configurer l'authentification CHAP entre les serveurs. CHAP (Challenge Handshake Authentication Protocol) est un protocole permettant de vérifier l'authenticité d'un partenaire de connexion, basé sur l'utilisation d'un mot de passe ou d'un secret partagé. Pour iSCSI, vous pouvez activer l'authentification CHAP unidirectionnelle ou bidirectionnelle (inverse).
Nous vérifions que les paramètres sont corrects et commençons à créer le disque.
Essayons de faire de même en utilisant PowerShell. Créons un autre disque iSCSI virtuel de 20 Go avec la commande :
New-IscsiVirtualDisk -Chemin D:\iSCSIVirtualDisks\iSCSI2.vhdx
Veuillez noter que par défaut un disque dynamique est créé ; pour créer un VHD de taille fixe, vous devez utiliser la clé -UtiliserFixe.
Nous créons maintenant une deuxième cible iSCSI nommée iscsi-target-2 et spécifions IQN SRV3 comme serveur d'accès :
New-IscsiServerTarget -TargetName iscsi-target-2 -InitiatorIds ″IQN:iqn.1991-05.com.microsoft:srv3.contoso.com″
Et vérifiez le résultat avec la commande :
Get-IscsiServerTarget | fl NomCible, LunMappings
Connexion
Nous revenons à SRV2, ouvrons la fenêtre des propriétés de l'initiateur, allons dans l'onglet Découverte et cliquons sur le bouton Découvrir le portail.
Saisissez le nom ou l'adresse IP du portail et cliquez sur OK.
Par défaut, iSCSI utilise toutes les adresses IP disponibles, et si vous souhaitez que le trafic iSCSI passe uniquement via une interface réseau spécifique, vous devez alors accéder aux paramètres avancés et spécifier l'IP souhaitée dans le champ « Se connecter en utilisant ».
Allez maintenant dans l'onglet Cibles, où toutes les cibles iSCSI disponibles pour la connexion doivent être affichées. Sélectionnez la cible souhaitée et cliquez sur « Connecter ».
N'oubliez pas de cocher la case « Ajouter cette connexion à la liste des cibles favorites » qui assure une connexion automatique à la cible lorsque la machine est éteinte ou redémarrée.
La connexion est réussie et si vous ouvrez le composant logiciel enfichable Gestion des disques, un nouveau disque y apparaîtra. Ensuite, nous traitons ce disque de la même manière qu'avec un disque dur ordinaire connecté localement - nous le transférons en ligne, l'initialisons, créons des partitions dessus et le formatons.
La même chose peut être faite en utilisant PowerShell. Nous affichons une liste de cibles disponibles :
Obtenir-IscsiTarget | fl
Et connectez-vous à ce dont vous avez besoin :
Connect-IscsiTarget -NodeAddress ″iqn.1995-05.com.microsoft:srv2-iscsi-target-2-target″ -IsPersistent $true
Clé -IsPersistent $vrai Fournit une connexion automatique lorsqu’il est éteint ou redémarré.
Eh bien, pour vous déconnecter, vous pouvez utiliser la commande Disconnect-IscsiTarge, comme ceci :
Disconnect-IscsiTarget -NodeAddress ″iqn.1995-05.com.microsoft:srv2-iscsi-target-2-target″ -Confirm:$false
Conclusion
Ceci termine la configuration. Comme je l'ai dit, il s'agit de l'option la plus simple et la plus basique pour configurer le stockage. Il existe de nombreuses autres fonctionnalités intéressantes dans iSCSI. Par exemple, vous pouvez utiliser le service de noms iSCSI (iSNS) pour faciliter la gestion, les entrées/sorties multivoies (MPIO) pour la tolérance aux pannes et configurer l'authentification CHAP et le cryptage du trafic IPSec pour la sécurité. J'ai l'intention d'écrire sur certaines de ces fonctionnalités dans de prochains articles.
Et enfin, points importants à considérer lors de l'organisation d'un système de stockage iSCSI :
Il est conseillé de déployer iSCSI sur un réseau rapide, au moins Gigabit Ethernet ;
Il est recommandé de séparer le trafic réseau iSCSI des autres trafics et de le placer sur un réseau distinct, par exemple en utilisant un VLAN ou une division physique en sous-réseaux ;
Pour assurer une haute disponibilité au niveau du réseau, il est nécessaire d'utiliser la technologie MPIO ou les sessions multi-connexions (MCS). L'association d'adaptateurs réseau (NIC Teaming) pour se connecter aux périphériques de stockage iSCSI n'est pas prise en charge ;
Lorsque vous utilisez la technologie Storage Spaces, vous pouvez stocker des disques virtuels iSCSI sur des espaces de stockage, mais vous ne pouvez pas utiliser des LUN iSCSI pour créer des espaces de stockage ;
Le volume partagé de cluster (CSV) ne peut pas être utilisé pour stocker des disques virtuels iSCSI.
Navigation dans les articles
Ce sont des instructions pour connecter un disque iSCSI à Windows Serveur 2016. Lors de la commande d'un service auprès de SIM-Networks, vous recevrez un message similaire à celui ci-dessous (veuillez noter que la signification des chiffres dans l'adresse du serveur peut différer de l'exemple d'illustration, et au lieu de lettres X,Y ou Z le message indiquera les valeurs réelles pour le réglage tu es le sien accéder):
Le service de sauvegarde iSCSI est activé.
Options d'accès :
- Adresse du serveur (cible iscsi) : 185.59.101.184
- Se connecter: AAAA
- Mot de passe: ZZZ
- L'accès au service est actuellement limité à une seule adresse IP - XXX.XXX.XXX.XXX
Connexion d'un lecteur iSCSI
1. Aller à " Panneau de contrôle -> Administration" et courir InitiateuriSCSI.
2. Au chapitre " PropriétésDétection" et appuyez sur le bouton " Détecter le portail».
3. Dans la fenêtre qui s’ouvre, remplissez le champ « Adresse IP" Serveur iSCSI.
4. Ouvrez la section des paramètres supplémentaires pour la connexion au serveur (cliquez sur le bouton " En plus"). Sélectionnez les valeurs des champs " Adaptateur local" Et " Adresse IP de l'initiateur", comme dans la figure ci-dessous (où l'adresse IP de l'initiateur est l'adresse IP de votre carte réseau locale via laquelle la connexion au serveur iSCSI est autorisée).
5. Enregistrez vos paramètres et assurez-vous d'obtenir une image comme celle ci-dessous :
6. Au chapitre " Propriétés» Initiateur iSCSI allez dans l'onglet » Objets finaux", sélectionnez l'objet qui apparaît avec un état inactif et cliquez sur le bouton " Insérer».
7. Dans la fenêtre qui s'ouvre " Connexion à un point de terminaison", appuie sur le bouton " En plus…»
8. Remplissez les champs de la section comme dans la figure ci-dessous. Les paramètres « Nom » et « Secret » sont les « Login » et « Mot de passe » de la lettre qui vous a été envoyée lors de l'activation du service.
9. Enregistrez vos paramètres. Assurez-vous que la valeur du champ est " État» objet final détecté – « Connecté", comme sur la photo ci-dessous. Quittez le " Propriétés» Initiateur iSCSI, enregistrement des paramètres.
Initialisation et formatage d'un disque iSCSI
Le disque iSCSI connecté doit être préparé à l'utilisation (initialisé et formaté).
10. Au chapitre " Administration» ouvrez l'onglet « Gestion d'ordinateur».
11. Allez dans la rubrique " Gestion de disque».
12. Assurez-vous que votre lecteur est visible et que son état est " Hors ligne».
13. Sélectionner " En ligne».
14. Effectuez l'initialisation du disque.
15. Vérifiez que l'état du disque est passé à "En ligne", mais il lui manque des partitions et un système de fichiers.
16. Dans le menu contextuel d'un lecteur non partitionné, sélectionnez " Créer un volume simple».
17. Après ouverture " Assistants de création de volumes simples" cliquez sur le bouton Plus loin».
18. Spécifiez la taille de la partition dans le champ approprié ou laissez la valeur « par défaut » inchangée (si vous devez utiliser l'intégralité du disque pour une partition).
19. Attribuez une lettre de lecteur à la nouvelle partition.
20. Sélectionnez le type de système de fichiers et le nom du volume.
Auteur : Paul Cobbaut
Date de publication : 12 mars 2015
Traduction : A. Panin
Date de transfert : 30 mars 2015
Chapitre 12. Périphériques iSCSI
Après avoir lu ce chapitre, vous apprendrez à configurer un serveur qui est un serveur cible iSCSI et un client qui est un initiateur iSCSI.
12.1. Terminologie iSCSI
iSCSI est un protocole qui permet de transmettre des commandes SCSI via le protocole IP. Cela signifie que vous pouvez utiliser des fichiers de périphérique SCSI locaux (tels que /dev/sdb) lorsqu'aucun lecteur de disque n'est représenté par eux sur l'ordinateur local.
L'ordinateur sur lequel les périphériques de stockage physiques sont installés est appelé serveur iSCSI Target. Chaque périphérique iSCSI adressable individuel sur le serveur cible se voit attribuer un LUN unique.
L'ordinateur client iSCSI qui communique avec le serveur cible est appelé initiateur iSCSI. L'initiateur envoie des commandes SCSI sur IP au lieu de communiquer directement avec le périphérique matériel. L'initiateur doit se connecter au serveur cible via un réseau.
12.2. Serveur cible iSCSI sur la distribution RHEL/CentOS
Cette section décrit la méthodologie de configuration d'un serveur cible iSCSI dans les distributions RHEL6, RHEL7 et CentOS.
La configuration doit commencer par l'installation d'un package contenant des composants logiciels qui exécutent les fonctions du serveur iSCSI cible.
Miam, installez scsi-target-utils
Dans cet exemple, le fichier /etc/tgt/targets.conf spécifie les chemins d'accès aux fichiers de périphérique représentant les trois disques locaux auxquels les LUN doivent être attribués.
Redémarrage du service :
# service tgtd start Démarrage du démon cible SCSI : [ OK ]
Le port local par défaut du serveur cible iSCSI doit être le numéro de port 3260 et, si nécessaire, vous pouvez le vérifier à l'aide de l'utilitaire netstat.
# netstat -ntpl | grep tgt tcp 0 0 0.0.0.0:3260 0.0.0.0:* ÉCOUTER 1670/tgtd tcp 0 0:::3260:::* ÉCOUTER 1670/tgtd
Désormais, lorsque vous utilisez la commande tgt-admin -s, vous pouvez obtenir des informations détaillées sur les appareils dotés de trois LUN (ainsi que le contrôleur avec le LUN 0).
# tgt-admin -s Cible 1 : iqn.2014-04.be.linux-training:server1.target1 Informations système : Pilote : iscsi État : prêt Informations de connexion I_T : Informations LUN : LUN : 0 Type : contrôleur ID SCSI : IET 00010000 SN SCSI : beaf10 Taille : 0 Mo, taille de bloc : 1 En ligne : Oui Support amovible : Non Empêcher la suppression : Non Lecture seule : Non Type de magasin de sauvegarde : null Chemin du magasin de sauvegarde : Aucun Indicateurs du magasin de sauvegarde : LUN : 1 Type : ID SCSI du disque : IET 00010001 SN SCSI : VB9f23197b-af6cfb60 Taille : 1 074 Mo, taille de bloc : 512 En ligne : Oui Support amovible : Non Empêcher la suppression : Non Lecture seule : Non Type de magasin de sauvegarde : rdwr Chemin d'accès au magasin de sauvegarde : /dev/sdb Indicateurs du magasin de stockage : LUN : 2 Type : disque ID SCSI : IET 00010002 SN SCSI : VB8f554351-a1410828 Taille : 1 074 Mo, taille de bloc : 512 En ligne : Oui Support amovible : Non Empêcher la suppression : Non Lecture seule : Non Type de magasin de sauvegarde : rdwr Chemin d'accès au magasin de sauvegarde : /dev /sdc Indicateurs de magasin de sauvegarde : LUN : 3 Type : disque ID SCSI : IET 00010003 SN SCSI : VB1035d2f0-7ae90b49 Taille : 1 074 Mo, taille de bloc : 512 En ligne : Oui Support amovible : Non Empêcher la suppression : Non Lecture seule : Non Type de magasin de sauvegarde : rdwr Chemin du magasin de sauvegarde : /dev/sdd Indicateurs du magasin de sauvegarde : Informations sur le compte : Informations ACL : TOUS
12.3. Initiateur iSCSI dans la distribution RHEL/CentOS
Cette section décrit comment configurer l'initiateur iSCSI sur les distributions RHEL6, RHEL7 et CentOS.
La configuration doit commencer par l'installation d'un package avec des composants logiciels qui remplissent les fonctions d'un initiateur iSCSI.
# miam, installez iscsi-initiator-utils
Vous devez ensuite demander au serveur cible iSCSI de répertorier les ID de tous les serveurs cibles.
# iscsiadm -m Discovery -t sendtargets -p 192.168.1.95:3260 Démarrage de iscsid : [OK] 192.168.1.95:3260.1 iqn.2014-04.be.linux-training:centos65.target1
Nous avons reçu des informations sur le serveur cible avec l'identifiant iqn.2014-04.be.linux-training:centos65.target1 .
Nous utilisons cet identifiant iqn pour spécifier le nom d'utilisateur et le mot de passe (respectivement paul et hunter2) que nous avons précédemment installés sur le serveur cible.
# iscsiadm -m node --targetname iqn.2014-04.be.linux-tra\ ining:centos65.target1 --portal "192.168.1.95:3260" --op=update --name node.\ session.auth. nom d'utilisateur --value=paul # iscsiadm -m node --targetname iqn.2014-04.be.linux-tra\ ining:centos65.target1 --portal "192.168.1.95:3260" --op=update --name node .\ session.auth.password --value=hunter2 # iscsiadm -m node --targetname iqn.2014-04.be.linux-tra\ ining:centos65.target1 --portal "192.168.1.95:3260" --op =update --name node.\ session.auth.authmethod --value=CHAP
Dans les distributions RHEL et CentOS, ces informations sont stockées dans des fichiers du répertoire /var/lib/iscsi/nodes/.
# grep auth /var/lib/iscsi/nodes/iqn.2014-04.be.linux-tr\ aining\:centos65.target1/192.168.1.95\,3260\,1/default node.session.auth.authmethod = CHAP node.session.auth.username = paul node.session.auth.password = hunter2 node.conn.timeo.auth_timeout = 45 #
Après avoir redémarré le service iscsi, trois nouveaux appareils apparaîtront dans notre système.
# fdisk -l | grep Disque Disque /dev/sda : 42,9 Go, 42949672960 octets Identificateur de disque : 0x0004f229 Disque /dev/sdb : 1073 Mo, 1073741824 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/sdc : 1073 Mo, 1073741 824 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque / dev /sdd : 1073 Mo, 1073741824 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/sde : 2147 Mo, 2147483648 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/sdf : 2147 Mo, 2147483648 octets Identificateur de disque : 0x000000 00 Disque /dev/sdg : 2147 Mo, 2147483648 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/mapper/VolGroup-lv_root : 41,4 Go, 41448112128 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/mapper/VolGroup-lv_swap : 973 Mo, 528 octets Identificateur de disque : 0x000000 00 # redémarrage du service iscsi Arrêt d'iscsi : [ OK ] Démarrage d'iscsi : [ OK ] # fdisk -l | grep Disque Disque /dev/sda : 42,9 Go, 42949672960 octets Identificateur de disque : 0x0004f229 Disque /dev/sdb : 1073 Mo, 1073741824 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/sdc : 1073 Mo, 1073741 824 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque / dev /sdd : 1073 Mo, 1073741824 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/sde : 2147 Mo, 2147483648 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/sdf : 2147 Mo, 2147483648 octets Identificateur de disque : 0x000000 00 Disque /dev/sdg : 2147 Mo, 2147483648 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/mapper/VolGroup-lv_root : 41,4 Go, 41448112128 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/mapper/VolGroup-lv_swap : 973 Mo, 528 octets Identificateur de disque : 0x000000 00 Disque /dev/ sdh : 1073 MB, 1073741824 bytes Disk identifier: 0x00000000 Disk /dev/sdi: 1073 MB, 1073741824 bytes Disk identifier: 0x00000000 Disk /dev/sdj: 1073 MB, 1073741824 bytes Disk identifier: 0x00000000
Vous pouvez obtenir des informations sur l'état du service iscsi à l'aide de la commande suivante :
Statut iscsi du service
12.4. Serveur cible iSCSI sur la distribution Debian
Le processus de préparation du logiciel pour le serveur cible dans les distributions Ubuntu et Debian consiste à installer le package logiciel iscsitarget dans les deux distributions, ainsi qu'à installer le package logiciel iscsitarget-dkms supplémentaire pour créer des modules du noyau du système d'exploitation exclusivement dans la distribution Debian.
Root@debby6 : ~# aptitude install iscsitarget Les NOUVEAUX packages suivants seront installés : iscsitarget 0 package mis à jour, 1 nouveau package installé, 0 package marqué pour suppression et 0 package non mis à jour. Vous devez obtenir 69,4 Ko d'archives. Après déballage, 262 Ko seront occupés. Obtenez : 1 http://ftp.belnet.be/debian/ squeeze/main iscsitarget i386 1.4.20.2-1\ Reçu 69,4 Ko en 0s (415 Ko/s) Sélection d'un paquet iscsitarget précédemment non sélectionné. (Lecture de la base de données... 36441 fichiers et répertoires actuellement installés.) Déballage d'iscsitarget (à partir de .../iscsitarget_1.4.20.2-1_i386.deb) ... Traitement des déclencheurs pour man-db ... Configuration du package iscsitarget ( 1.4.20.2-1) ... iscsitarget n'est pas activé dans "/etc/default/iscsitarget", ne démarre pas... (avertissement).
Si vous utilisez Debian 6, vous devrez également exécuter aptitude install iscsitarget-dkms pour installer les composants logiciels permettant de créer les modules du noyau. Dans le cas d'une distribution Debian 5, une commande similaire ressemblerait à ceci : aptitude install iscsitarget-modules-`uname -a` . Dans la distribution Ubuntu, tous les modules du noyau du système d'exploitation nécessaires sont inclus dans le progiciel principal.
Le serveur cible iSCSI est désactivé par défaut, nous devrons donc l'activer.
Root@debby6:~# cat /etc/default/iscsitarget ISCSITARGET_ENABLE=false root@debby6:~# vi /etc/default/iscsitarget root@debby6:~# cat /etc/default/iscsitarget ISCSITARGET_ENABLE=true
12.5. Utilisation de la technologie iSCSI pour accéder aux fichiers créés avec l'utilitaire dd
Vous pouvez utiliser des volumes LVM (/dev/md0/lvol0), des partitions de disque physique (/dev/sda), des périphériques RAID (/dev/md0), ainsi que des fichiers standards comme sources de données. Dans cet exemple, nous utiliserons des fichiers créés à l'aide de l'utilitaire dd.
Vous trouverez ci-dessous une technique pour créer trois petits fichiers (100 Mo, 200 Mo et 300 Mo).
Root@debby6:~# mkdir /iscsi root@debby6:~# dd if=/dev/zero of=/iscsi/lun1.img bs=1M count=100 100+0 enregistrements reçus 100+0 enregistrements envoyés copiés 104857600 octets ( 105 Mo), 0,315825 c, 332 Mo/c root@debby6:~# dd if=/dev/zero of=/iscsi/lun2.img bs=1M count=200 200+0 enregistrements reçus 200+0 enregistrements envoyés copiés 209715200 octet (210 Mo), 1,08342 s, 194 Mo/c root@debby6:~# dd if=/dev/zero of=/iscsi/lun3.img bs=1M count=300 300+0 enregistrements reçus 300+0 enregistrements envoyés copié 314572800 octets (315 Mo), 1,36209 s, 231 Mo/s
Il faut déclarer ces trois fichiers comme sources de données du serveur iSCSI cible dans le fichier /etc/iet/ietd.conf (situé dans /etc/ietd.conf dans certains cas).
Root@debby6:/etc/iet# cp ietd.conf ietd.conf.original root@debby6:/etc/iet# > ietd.conf root@debby6:/etc/iet# vi ietd.conf root@debby6:/etc /iet# cat ietd.conf Cible iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1 IncomingUser isuser hunter2 OutgoingUser Lun 0 Path=/iscsi/lun1.img,Type=fileio Alias LUN1 Target iqn.2010- 02. be.linux-training:storage.lun2 IncomingUser isuser hunter2 OutgoingUser Lun 0 Chemin=/iscsi/lun2.img,Type=fileio Alias LUN2 Cible iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun3 IncomingUser isuser hunter2 Utilisateur sortant Lun 0 Chemin=/iscsi/lun3.img,Type=fileio Alias LUN3
Nous devons également ajouter des informations sur nos appareils au fichier /etc/initiators.allow.
Root@debby6:/etc/iet# cp initiators.allow initiators.allow.original root@debby6:/etc/iet# >initiators.allow root@debby6:/etc/iet# vi initiators.allow root@debby6:/etc /iet# cat initiators.allow iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1 iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun2 iqn.2010-02.be.linux-training:storage .lun3
Il est temps de démarrer le serveur configuré :
Root@debby6:/etc/iet# /etc/init.d/iscsitarget start Démarrage du service cible d'entreprise iSCSI :. . root@debby6:/etc/iet#
Pour vérifier la bonne activation des périphériques de stockage, vous pouvez lire le contenu des fichiers du répertoire /proc/net/iet :
Root@debby6:/etc/iet# cat /proc/net/iet/volume tid:3 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun3 lun:0 state:0 iotype:fileio iomode:wt blocs : 614400 taille de bloc :\ 512 chemin : /iscsi/lun3.img tid :2 nom :iqn.2010-02.be.linux-training :storage.lun2 lun :0 état :0 iotype :fileio iomode :wt blocs :409600 blocksize:\ 512 chemin:/iscsi/lun2.img tid:1 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1 lun:0 état:0 iotype:fileio iomode:wt blocs:204800 blocksize:\ 512 chemin :/iscsi/lun1.img root@debby6:/etc/iet# cat /proc/net/iet/session tid:3 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun3 tid:2 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun2 tid:1 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1
12.6. Initiateur iSCSI sur Ubuntu
Tout d'abord, il faut installer le logiciel client iSCSI (bien sûr, pas sur l'ordinateur qui fera office de serveur cible).
Root@ubu1104:~# aptitude install open-iscsi Lecture des listes de packages... Création d'un arbre de dépendances... Lecture des informations d'état... Lecture des informations d'état étendues... Initialisation des états des packages... Les NOUVEAUX packages suivants seront installés : ouvert-iscsi ouvert-iscsi-utils(a)
Après cela, nous modifierons les paramètres du logiciel client iSCSI pour le démarrer automatiquement.
Root@ubu1104:/etc/iscsi# cp iscsid.conf iscsid.conf.original root@ubu1104:/etc/iscsi# vi iscsid.conf root@ubu1104:/etc/iscsi# grep ^node.startup iscsid.conf node. démarrage = automatique
Vous pouvez également lancer ce logiciel client manuellement.
Root@ubu1104:/etc/iscsi/nodes# /etc/init.d/open-iscsi start * Démarrage du service d'initiateur iSCSI iscsid [ OK ] * Configuration des cibles iSCSI [ OK ] root@ubu1104:/etc/iscsi/nodes#
Nous pouvons maintenant nous connecter au serveur cible et utiliser l'utilitaire iscsiadm pour obtenir des informations sur les appareils auxquels il donne accès.
root@ubu1104:/etc/iscsi# iscsiadm -m découverte -t st -p 192.168.1.31
192.168.1.31:3260,1 iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun2
192.168.1.31:3260,1 iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1
192.168.1.31:3260,1 iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun3
Le même utilitaire iscsiadm peut également être utilisé pour modifier des fichiers du répertoire /etc/iscsi/nodes/.
Root@ubu1104:/etc/iscsi# iscsiadm -m node --targetname "iqn.2010-02.be.linu\ x-training:storage.lun1" --portal "192.168.1.31:3260" --op=update --name no\ de.session.auth.authmethod --value=CHAP root@ubu1104:/etc/iscsi# iscsiadm -m node --targetname "iqn.2010-02.be.linu\ x-training:storage. lun1" --portal "192.168.1.31:3260" --op=update --name no\ de.session.auth.username --value=isuser root@ubu1104:/etc/iscsi# iscsiadm -m node --targetname "iqn.2010-02.be.linu\ x-training:storage.lun1" --portal "192.168.1.31:3260" --op=update --name no\ de.session.auth.password --value= chasseur2
Les étapes décrites ci-dessus doivent être répétées pour les deux autres appareils.
Après cela, vous devez redémarrer le service système initiateur pour vous connecter au serveur cible.
Root@ubu1104:/etc/iscsi/nodes# /etc/init.d/open-iscsi restart * Déconnexion des cibles iSCSI [ OK ] * Arrêt du service initiateur iSCSI [ OK ] * Démarrage du service initiateur iSCSI iscsid [ OK ] * Configuration d'iSCSI cibles
Utilisez la commande fdisk -i pour obtenir des informations sur les trois nouveaux périphériques iSCSI.
Root@ubu1104:/etc/iscsi/nodes# fdisk -l 2> /dev/null | grep Disque Disque /dev/sda : 17,2 Go, 17179869184 octets Identificateur de disque : 0x0001983f Disque /dev/sdb : 209 Mo, 209715200 octets Identificateur de disque : 0x00000000 Disque /dev/sdd : 314 Mo, 314572800 octets Identificateur de disque : 0x0000 0000 Disque /dev /sdc : 104 Mo, 1 04857 600 octets Identificateur de disque : 0x00000000
Après cela, des informations sur les sessions actives peuvent être obtenues côté serveur cible.
Root@debby6:/etc/iet# cat /proc/net/iet/session tid:3 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun3 sid:5348024611832320 initiateur:iqn.1993-08.org .debian:01:8983ed2d770 cid:0 ip:192.168.1.35 état:actif hd:aucun dd:aucun tid:2 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun2 sid:4785074624856576 initiateur:iqn. 1993-08.org.debian:01:8983ed2d770 cid:0 ip:192.168.1.35 état:actif hd:aucun dd:aucun tid:1 nom:iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1 sid : 5066549618344448 initiateur:iqn.1993-08.org.debian:01:8983ed2d770 cid:0 ip:192.168.1.35 état:actif hd:aucun dd:aucun root@debby6:/etc/iet#
12.7. Utilisation de périphériques iSCSI
Il n'y a pas de différences fondamentales entre les périphériques SCSI et iSCSI une fois qu'ils sont correctement connectés au système : la surface des périphériques de disque doit être divisée en partitions, des systèmes de fichiers doivent être créés dans ces partitions, après quoi les systèmes de fichiers créés doivent être montés.
Root@ubu1104:/etc/iscsi/nodes# historique | tail -13 94 fdisk /dev/sdc 95 fdisk /dev/sdd 96 fdisk /dev/sdb 97 mke2fs /dev/sdb1 98 mke2fs -j /dev/sdc1 99 mkfs.ext4 /dev/sdd1 100 mkdir /mnt/is1 101 mkdir /mnt/is2 102 mkdir /mnt/is3 103 mount /dev/sdb1 /mnt/is1 104 mount /dev/sdc1 /mnt/is2 105 mount /dev/sdd1 /mnt/is3 106 historique | tail -13 root@ubu1104:/etc/iscsi/nodes# mount | grep est /dev/sdb1 sur /mnt/is1 tapez ext2 (rw) /dev/sdc1 sur /mnt/is2 tapez ext3 (rw) /dev/sdd1 sur /mnt/is3 tapez ext4 (rw)
12.8. Pratique : périphériques iSCSI
12.9. Procédure correcte pour la pratique : périphériques iSCSI
1. Configurez les serveurs cibles (en utilisant les périphériques LVM et SCSI comme sources de données) et un initiateur qui se connectera aux deux serveurs.
Cette technique est applicable lorsque vous travaillez avec les distributions Debian/Ubuntu/Mint. Pour vous familiariser avec les nuances qui peuvent survenir lors de l'utilisation des distributions RHEL/CentOS, vous devez vous référer aux sections contenant des informations théoriques.
Convenez (avec l'étudiant assis à côté de vous) quel ordinateur fera office de serveur cible et lequel fera office d'initiateur.
Actions à réaliser sur l'ordinateur faisant office de serveur cible :
La première étape consiste à installer le progiciel iscsitarget à l'aide des outils d'installation de logiciels standard de votre distribution. Vous devrez ensuite utiliser les connaissances acquises lors de la lecture du chapitre précédent pour configurer le volume logique (/dev/vg/lvol0), ainsi que le chapitre sur la technologie RAID pour configurer le périphérique RAID, qui sera représenté par le fichier périphérique /dev/. md0. Ensuite, vous devez exécuter la commande suivante pour modifier le fichier de configuration :
Vi /etc/default/iscsitarget (Définir l'activation sur true)
Ajoutez des informations sur vos appareils au fichier de configuration /etc/iet/ietf.conf :
Root@debby6:/etc/iet# cat ietd.conf Cible iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1 IncomingUser isuser hunter2 OutgoingUser Lun 0 Path=/dev/vg/lvol0,Type=fileio Alias LUN1 Cible iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun2 IncomingUser isuser hunter2 OutgoingUser Lun 0 Chemin=/dev/md0,Type=fileio Alias LUN2
Ajoutez les ID des deux appareils au fichier de configuration /etc/iet/initiators.allow :
Root@debby6:/etc/iet# cat initiators.allow iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun1 iqn.2010-02.be.linux-training:storage.lun2
Actions à effectuer sur l'ordinateur agissant en tant qu'initiateur :
Installez le progiciel open-iscsi et démarrez le démon correspondant.
Après cela, utilisez la commande iscsiadm -m Discovery -t st "target-ip" pour obtenir des informations sur les périphériques iSCSI sur le serveur cible.
Editez les fichiers du répertoire /etc/iscsi/nodes/ de la même manière que décrit dans les sections de la partie théorique du chapitre. Après cela, redémarrez le démon iSCSI et exécutez fdisk -i pour obtenir des informations sur les périphériques iSCSI utilisés.
Nous continuons à analyser le système d'exploitation Windows 10. Aujourd'hui, nous parlerons de la fonction d'initiateur iSCSI sur un ordinateur Windows 10. iSCSI est un protocole de transfert de données conçu pour établir une interaction et gérer les systèmes de stockage, les serveurs et les clients. Pour lancer iSCSI Initiator sur votre ordinateur, cliquez sur le bouton Démarrer dans le coin inférieur gauche de l'écran. Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur l'onglet - Toutes les applications.
Dans la liste de toutes les applications, tout en bas, cliquez sur l'onglet - Outils d'administration. Dans la liste qui s'ouvre, cliquez sur l'onglet - Initiateur iSCSI.
Ensuite, dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur le bouton OUI, après quoi une fenêtre s'ouvrira dans laquelle vous pourrez créer une connexion rapide. Dans le champ Objet, saisissez l'adresse IP ou le nom DNS de l'objet final avec lequel vous souhaitez établir une connexion et cliquez sur le bouton – Connexion rapide. Un peu plus bas dans le champ doit être affiché le nom de l'objet et son état.
Il est possible de se connecter en utilisant des paramètres supplémentaires. Si vous souhaitez désactiver complètement un objet, mettez en surbrillance le nom de l'objet et cliquez sur le bouton – Abandonner ou Désactiver. Vous pouvez travailler avec les propriétés des objets et la configuration de la session. Pour configurer les appareils associés à un objet cible, sélectionnez l'objet et cliquez sur le bouton – Appareils.
