2010-02-14
Ceux qui ont installé Windows 7 Ultimate peuvent utiliser différentes langues d'interface système, qui peuvent être modifiées à partir des paramètres (Panneau de configuration -> Modifier la langue de l'interface -> Sélectionner la langue de l'interface). Cependant, lorsque le système démarre (le moment où le magnifique logo lumineux de Windows 7 apparaît, et en bas il est écrit " Démarrage de Windows", "Démarrage de Windows", etc.), vous voyez la langue qui était auparavant sans changement. La même situation avec la langue est observée avec l'écran d'accueil.
Pour résoudre ce problème, nous utiliserons l'utilitaire bcdedit. Le programme bcdedit.exe est l'outil qui vous permet de faire tout ce dont vous avez besoin avec votre menu de démarrage.
Ainsi, pour changer la langue du gestionnaire de démarrage (écran), vous devez cliquer sur le menu Démarrer (Windows) et taper dans la barre de recherche commande cmd, appuyez sur la touche Entrée. Dans la fenêtre qui apparaît, tapez :
bcdedit /set locale ln-ln
Où ln-Ln- désignation de la langue sélectionnée. Pour un Russe, c'est ru-ru, pour l'anglais - fr-us, pour l'allemand - de-de, pour l'ukrainien - royaume-uni-ua etc.
Après avoir entré la commande, appuyez sur Entrée, après quoi la fenêtre ligne de commande peut être fermé. Nous avons changé la langue du gestionnaire de téléchargement (écran).
Maintenant, occupons-nous de la langue Ecran d'accueil. Pour lui, tout se fait beaucoup plus simple : sans saisir de commandes, etc.
1. Dans le panneau de configuration, accédez à la section « Horloge, langue et région » -> « Région et langue » -> « Avancé (administratif) ».
Cliquez sur le bouton « Copier les paramètres ».
2. Au bas de la fenêtre qui s'ouvre, cochez les cases à côté des éléments pour lesquels vous souhaitez modifier les paramètres par défaut. Cliquez ensuite sur le bouton "OK".
C'est tout! Nous avons changé la langue de l'écran de chargement et de l'écran d'accueil.
Très souvent, un problème survient tel que le changement de langue de saisie du mot de passe lors de la connexion au système. Cela se produit lorsque la langue de saisie par défaut a été définie sur le russe et que le mot de passe et la connexion ont été définis sur l'anglais. Certainement gros problème non, vous pouvez changer en appuyant sur ALt+Shift ou Ctrl+Shift. Mais si cela devient ennuyeux, vous pouvez procéder comme suit.
Après vous être connecté, ouvrez l'éditeur de registre en appuyant sur Win + R et entrez la commande regedit
Dans l'éditeur on retrouve la section
HKEY_USERS\.DEFAULT\Disposition du clavier\Préchargement
Cette section contient deux paramètres qui contrôlent la langue d'entrée au démarrage du système.
00000409 - Disposition du clavier anglais
00000419 - Disposition du clavier russe
Regardez comment se trouvent ces paramètres et échangez-les pour que le paramètre 00000409 Etait le premier. Désormais, lorsque vous vous connecterez, la disposition du clavier correspondra à la langue anglaise.
Concernant le système Windows 7, alors vous pouvez vous débrouiller avec une interface graphique. Et comme on dit, réparez tout en trois clics. Ouvrez le Panneau de configuration - Options régionales et linguistiques. Cliquez sur l'onglet En plus et dans cet onglet sélectionnez Copier les paramètres. Dans une nouvelle fenêtre, cochez simplement la case Écran et système de bienvenue Comptes .
Cliquez sur D'ACCORD et redémarrer
Mais changer de disposition de clavier ne fonctionne pas toujours. Il n'est pas possible de changer la langue de saisie en commutant ALt + Shift ou Ctrl + Shift. Pour ce faire, vous devrez utiliser des codes ASCII.
Comment utiliser les codes du tableau.
Disons notre mot de passe ADMINISTRATEUR. Pour saisir ce mot de passe, appuyez sur la touche Alt et tout en la maintenant enfoncée, saisissez le numéro 65 - c'est une lettre UN.Relâchez la touche Alt. Pour une lettre D 68 . Pour une lettre m- appuyez sur Alt et entrez le numéro 109 . Et ainsi de suite pour les lettres restantes. Comme vous pouvez le voir, nous avons besoin des lettres de la colonne Chr et les nombres de la colonne HTML. Informations Complémentaires par codes sur le site http://www.asciitable.com/
Après avoir saisi votre mot de passe et vous être connecté, n'oubliez pas de modifier la disposition du clavier pour la langue de saisie souhaitée.
La situation dans laquelle, lors de la connexion au système, il n'y a pas de langue de saisie dans laquelle le mot de passe ou le nom de compte est spécifié, ne se produit pas souvent. Cependant, à en juger par le forum, ce problème est parfois rencontré par les amateurs malchanceux de mots de passe cyrilliques qui ont perdu la possibilité de se connecter au système. Après tout, si un compte peut généralement être sélectionné avec la souris, le mot de passe doit absolument être saisi à l'aide du clavier.
La figure ci-dessous montre la fenêtre de connexion de l'utilisateur Nom d'utilisateur, qui a défini le mot de passe de son compte en russe. Mais la seule langue de saisie possible est l’anglais, sinon un bouton permettant de changer la disposition du clavier s’afficherait dans la zone en surbrillance rouge.
Ce problème peut être résolu sans astuce particulière, puisque même en l'absence de la mise en page requise, vous pouvez saisir à la fois l'alphabet cyrillique et latin à partir du clavier en utilisant des tables de caractères ASCII.
Comment saisir des caractères à partir de tables ASCII
Vous trouverez ci-dessous un tableau avec la signification des caractères cyrilliques et latins, et je vais d'abord vous expliquer comment les saisir.
Ouvrez le Bloc-notes, par exemple, pour voir comment il fonctionne. Les caractères sont saisis comme ceci :
- Appuyez et maintenez la touche ALT
- Entrez une valeur (par exemple, 170 Pour lettre minuscule"À")
- Relâchez la clé ALT et tu verras le résultat
Par exemple, le mot « Océan » est saisi comme ceci :
O=ALT+142 k=ALT+170 e=ALT+165 a=ALT+160 n=ALT+173
Tableaux ASCII (pour l'alphabet cyrillique, la table de codes MS-DOS 866 est indiquée)
| cyrillique | Signification | Latin | Signification |
|---|---|---|---|
| UN | 128 | UN | 65 |
| B | 129 | B | 66 |
| DANS | 130 | C | 67 |
| g | 131 | D | 68 |
| D | 132 | E | 69 |
| E | 133 | F | 70 |
| ET | 134 | g | 71 |
| Z | 135 | H | 72 |
| ET | 136 | je | 73 |
| Oui | 137 | J. | 74 |
| À | 138 | K | 75 |
| L | 139 | L | 76 |
| M | 140 | M | 77 |
| N | 141 | N | 78 |
| À PROPOS | 142 | Ô | 79 |
| P. | 143 | P. | 80 |
| R. | 144 | Q | 81 |
| AVEC | 145 | R. | 82 |
| T | 146 | S | 83 |
| U | 147 | T | 84 |
| F | 148 | U | 85 |
| X | 149 | V | 86 |
| C | 150 | W | 87 |
| H | 151 | X | 88 |
| Ch | 152 | Oui | 89 |
| SCH | 153 | Z | 90 |
| Kommersant | 154 | un | 97 |
| Oui | 155 | b | 98 |
| b | 156 | c | 99 |
| E | 157 | d | 100 |
| YU | 158 | e | 101 |
| je | 159 | F | 102 |
| UN | 160 | g | 103 |
| b | 161 | h | 104 |
| V | 162 | je | 105 |
| g | 163 | j | 106 |
| d | 164 | k | 107 |
| e | 165 | je | 108 |
| et | 166 | m | 109 |
| h | 167 | n | 110 |
| Et | 168 | o | 111 |
| ème | 169 | p | 112 |
| À | 170 | q | 113 |
| je | 171 | r | 114 |
| m | 172 | s | 115 |
| n | 173 | t | 116 |
| Ô | 174 | toi | 117 |
| P. | 175 | v | 118 |
| R. | 224 | w | 119 |
| Avec | 225 | X | 120 |
| T | 226 | oui | 121 |
| à | 227 | z | 122 |
| F | 228 | ||
| X | 229 | ||
| ts | 230 | ||
| h | 231 | ||
| w | 232 | ||
| sch | 233 | ||
| ъ | 234 | ||
| s | 235 | ||
| b | 236 | ||
| euh | 237 | ||
| Yu | 238 | ||
| je | 239 | ||
| Yo | 240 | ||
| e | 241 |
Ajouter une disposition de clavier à l'écran d'accueil
Une fois connecté, n'oubliez pas d'ajouter la disposition du clavier manquante à votre écran d'accueil. Sur tous les systèmes d'exploitation Windows, cela peut être fait dans le registre. Tout ce que vous avez à faire est d'importer le fichier REG suivant dans le registre.
les fenêtres Éditeur de registre Version 5.00 ;Mise en page anglaise "1"="00000409" ;Mise en page russe "2"="00000419" ;La mise en page numéro 1 sera proposée par défaut
Ces paramètres s'appliquent à l'utilisateur actuel. Pour les appliquer à tous les utilisateurs, des modifications doivent être apportées à la section
HKEY_USERS\.DEFAULT\Disposition du clavier\Préchargement
À propos, sous Windows 7, le même effet peut être obtenu dans l'interface graphique.
FAQ
Comment saisir la lettre ukrainienne i ?
I-Alt+0178
je - Alt+0179
À suivre…
Le plus souvent lors de l'installation d'une salle d'opération Systèmes Windows Le russe est sélectionné comme langue par défaut. La plupart des utilisateurs savent comment modifier la disposition du système. Cependant, dès que l'utilisateur souhaite mettre un mot de passe sur son compte ou que le mot de passe est déjà défini, des difficultés surviennent lors de la saisie du mot de passe au stade du démarrage du système. Dans la plupart des cas, le mot de passe est saisi en anglais et lors du chargement du système, vous devez constamment changer la langue du russe à l'anglais.
Il y en a donc deux des moyens simples modifiez la disposition par défaut au démarrage du système.
Première façon- éditer les valeurs correspondantes dans le registre. Cette méthode est fiable et rapide, mais tous les utilisateurs ne connaissent pas le registre et ne savent pas quoi en faire, et parfois ils ont même peur d'y accéder.
En fait, tout est simple et même un utilisateur ordinaire peut suivre les étapes décrites ci-dessous.
Vous devez d'abord lancer l'éditeur de registre regedit
Pour ce faire, allez dans le menu Démarrer et cliquez sur Exécuter 
Si pour une raison quelconque vous n'avez pas trouvé cet élément, vous pouvez utiliser le raccourci clavier Win+R 
En conséquence, une fenêtre s'ouvrira pour saisir des commandes, dans laquelle vous devrez saisir regedit et cliquer sur OK pour lancer l'éditeur de registre. 
Vous devez maintenant trouver la branche dans l'éditeur HKEY_USERS\.DEFAULT\Disposition du clavier\Préchargement 
Ici, le paramètre avec la valeur 00000419 désigne la langue russe et 00000409 désigne l'anglais.
Les paramètres sont classés par ordre de priorité, c'est-à-dire que le numéro 1 sera la langue par défaut.
Maintenant, double-cliquez simplement sur la ligne et modifiez la valeur en fonction de la priorité de chargement. 
Par conséquent, si vous choisissez l’anglais comme langue par défaut, cela devrait ressembler à ceci : 
Par analogie, vous pouvez utiliser la langue russe si vous vous trouvez soudainement dans la situation inverse. Les modifications prendront effet après un redémarrage.
Deuxième façon
- convient à ceux qui ont déjà défini la langue par défaut du système sur l'anglais et il ne reste plus qu'à changer la langue par défaut lors de la saisie du mot de passe au démarrage du système.
Cela peut être fait au moyen système opérateur en copiant les paramètres de langue sur l'écran d'accueil.
Ouvrez le menu Démarrer, cliquez sur Panneau de configuration, sélectionnez Options régionales et linguistiques.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez l'onglet Avancé et appuyez sur le bouton Copier les paramètres 
Dans la fenêtre suivante, vous devez sélectionner l'élément Écran de bienvenue et comptes système et cliquez sur OK. 
Une fois les opérations terminées, vous devez redémarrer.
