ცუდი მატყუარა
მეორე დღეს ქუჩაში მივდიოდი
საკუთარი თავის გაფანტვას ცდილობს
მაშინ მე ვხედავ შენს სახეს
ოჰ, შენ სხვა გყავს
სცადე უხერხულად ითამაშო
ეცადე გაქრეს
მაგრამ ისევე როგორც ბრძოლატროას
აქ არაფერია დახვეწილი
ჩემს ოთახში არის მეფე ზომის სივრცე
უფრო დიდი ვიდრე ადრე იყო
თუ გსურთ, შეგიძლიათ იქირაოთ ეს ადგილი
დამიძახეთ კეთილმოწყობა
თუნდაც ეს ჩემს ოცნებებში იყოს
ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არა იფიქრე ამის შესახებშენ
Არა არა არა არა
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
მე ვხედავ, როგორ იზრდება თქვენი ყურადღება
სარკეში ჩახედვას ჰგავს
შენი შეხება ბედნიერი აბივით
მაგრამ მაინც ყველაფერი, რასაც ვაკეთებთ, არის შიში
რა შეიძლება მოხდეს შემდეგში?
შეგვიძლია ფოკუსირება სიყვარულზე?
დახატე ჩემი კოცნა მკერდზე
იყავი ხელოვნება, მე ვიქნები ფუნჯი
ოჰ, თქვენ მთელ სრულყოფილებას იშორებთ ჩემი გონებიდან
ოოოო ყოველ ჯერზე როცა გიყურებ სერპენტინო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
და ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ოჰ, ოჰ, მე ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
ცუდი მატყუარა
[მუხლი 1:]
მეორე დღეს ქუჩაში მივდიოდი,
ცდილობდა თავი მოეფანტა
მერე დავინახე შენი სახე...
ოჰ, ვინმე გყავს.
ვცდილობ გავიცინო
მე ვცდილობ თავი დავაღწიო იმიჯს
მაგრამ აქ ყველაფერი ისეა, როგორც ტროას ომში:
არანაირი დახვეწილობა.
ჩემს ოთახში ბევრი ადგილი მაქვს
ბევრად მეტი ვიდრე ადრე.
სურვილის შემთხვევაში შეგიძლიათ იქირაოთ.
თავაზიანობის გამო დამირეკე
თუნდაც მხოლოდ ჩემს სიზმარში.
[გუნდი:]
[გუნდი:]
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე
Არა არა არა არა,
არ დანებდე
Არა არა არა არა!
[დასრულება გუნდი:]
მგონი ცუდი მატყუარა ვარ.
[მუხლი 2:]
ვხედავ, იზრდება თქვენი ყურადღება
სარკეში ჩახედვას ჰგავს
შენი შეხება ბედნიერების აბს ჰგავს
მაგრამ ჯერჯერობით მხოლოდ გვეშინია.
რა შეიძლება მოხდეს შემდეგ?
შეგვიძლია ფოკუსირება სიყვარულზე?
ჩემს კოცნას მკერდზე დავდებ
იყავი ტილო და მე გავხდები ფუნჯი.
[გუნდი:]
ოჰ, ჩემს ფიქრებში ყველაფერი სრულყოფილი შენ ხარ დაკავებული,
ოოო, ყოველ ჯერზე ვუყურებ, როგორ აძვრები.
[გუნდი:]
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე
Არა არა არა არა,
არ დანებდე
Არა არა არა არა!
[დასრულება გუნდი:]
ყველა ჩემს ფიქრს ცეცხლი ეკიდა
მგონი ცუდი მატყუარა ვარ.
[ხიდი:]
და პატარავ, მოდით, რეალობაში გადავიწეროთ
რეალობაში გადავიწეროთ.
[გუნდი:]
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე
Არა არა არა არა,
არ დანებდე
Არა არა არა არა!
[დასრულება გუნდი:]
ყველა ჩემს ფიქრს ცეცხლი ეკიდა
მგონი ცუდი მატყუარა ვარ.
პოეტური (ეკვირითმული) თარგმანი
ქუჩაში ხეტიალი გუშინწინ,
თავის გადასატანად.
უცებ სახეს ვხედავ.
მოიცადე! მაგრამ არა შენი.
ოჰ, ვცდილობ ვიყო განსხვავებული
ისე რომ შენი სილუეტი გაქრეს
მაგრამ, როგორც ტროას დაცემისას,
აქ წვრილი ხაზები არ არის.
ოთახი ძალიან დიდია.
იმაზე მეტი ვიდრე მაშინ იყო.
იქნებ აქ მოხვალ.
დამიძახე "საყვარელო"
თუნდაც ჩემს სიზმარში, ოჰ
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
მე არ ვფიქრობ მასზე.
Არა არა არა არა
ნუ იფიქრებ მასზე.
Არა არა არა არა
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
არ დანებდე ერთს.
Არა არა არა არა
არ დანებდე ერთს.
ახლა კი ცეცხლში ვარ
ტყუილი არ შემიძლია.
შენი გარეგნობა ჩემთვის ძალიან ნაცნობია
როგორც ჩემს ანარეკლში.
ბედნიერება შენს შეხებაშია,
მაგრამ მორცხვი მოძრაობაში.
და რა გვაქვს ახლა წინ?
შეგვიძლია მარტო გვიყვარდეს?
წარმოიდგინეთ პომადა მკერდზე.
მე ვარ მხატვარი, შენ ხარ შემოქმედება.
ოჰ, სივრცე დაიკავა ყველაფრის ცნობიერებამ.
ოჰ, ის ისევ ჩემს თვალს გადაურჩა.
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
მე არ ვფიქრობ მასზე.
Არა არა არა არა
ნუ იფიქრებ მასზე.
Არა არა არა არა
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე ერთს.
Არა არა არა არა
არ დანებდე ერთს.
ახლა კი ცეცხლში ვარ
ტყუილი არ შემიძლია.
და ო, პატარავ, ნება მომეცით
ო, საყვარელო, ნება მომეცით
რეალობა რეალობის ხორცში იყოს.
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
მე არ ვფიქრობ მასზე.
Არა არა არა არა
ნუ იფიქრებ მასზე.
Არა არა არა არა
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ.
ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე ერთს.
Არა არა არა არა
არ დანებდე ერთს.
ახლა კი ცეცხლში ვარ
ტყუილი არ შემიძლია.
ᲝᲠᲘᲒᲘᲜᲐᲚᲣᲠᲘ
მეორე დღეს ქუჩაში მივდიოდი
ეცადე თავი გადაიტანო
მაგრამ შემდეგ მე ვხედავ შენს სახეს
ო, მოიცადე, ეს ვიღაც სხვაა
ოჰ, სცადე უხერხულად ითამაშო
ეცადე გაქრეს
მაგრამ ისევე, როგორც ტროას ბრძოლა
აქ არაფერია დახვეწილი
ჩემს ოთახში არის მეფე ზომის სივრცე
უფრო დიდი ვიდრე ადრე იყო
თუ გსურთ, შეგიძლიათ იქირაოთ ეს ადგილი
დამიძახეთ კეთილმოწყობა
თუნდაც ეს ჩემს ოცნებებში იყოს
ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
შენზე რომ არ იფიქრო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
რომ არ დანებდე
ჩემი გრძნობებით ცეცხლში
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
მე ვხედავ, როგორ იზრდება თქვენი ყურადღება
სარკეში ჩახედვას ჰგავს
შენი შეხება ბედნიერი აბივით
მაგრამ მაინც ყველაფერი, რასაც ვაკეთებთ, არის შიში
რა შეიძლება მოხდეს შემდეგში?
შეგვიძლია ფოკუსირება სიყვარულზე?
დახატე ჩემი კოცნა მკერდზე
თუ შენ ხარ ხელოვნება, მე ვიქნები ფუნჯი
ოჰ, შენ იკავებ ჩემი გონების ნაწილს
ოჰ ყოველ ჯერზე, როცა გიყურებ სერპენტინო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
შენზე რომ არ იფიქრო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
რომ არ დანებდე
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
და ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ოჰ, ოჰ, მე ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
შენზე რომ არ იფიქრო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
რომ არ დანებდე
ჩემი გრძნობებით ცეცხლში
მეორე დღეს ქუჩაში მივდიოდი
საკუთარი თავის გაფანტვას ცდილობს
მაშინ მე ვხედავ შენს სახეს
ოჰ, შენ სხვა გყავს
სცადე უცნაურად ითამაშო
ეცადე გაქრეს
მაგრამ ისევე, როგორც ტროას ბრძოლა
აქ არაფერია დახვეწილი
ჩემს ოთახში არის მეფე ზომის სივრცე
უფრო დიდი ვიდრე ადრე იყო
თუ გსურთ, შეგიძლიათ იქირაოთ ეს ადგილი
დამიძახეთ კეთილმოწყობა
თუნდაც ეს ჩემს ოცნებებში იყოს
ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
შენზე რომ არ იფიქრო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
რომ არ დანებდე
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
მე ვხედავ, როგორ იზრდება თქვენი ყურადღება
სარკეში ჩახედვას ჰგავს
შენი შეხება ბედნიერი აბივით
მაგრამ მაინც ყველაფერი, რასაც ვაკეთებთ, არის შიში
რა შეიძლება მოხდეს შემდეგში?
შეგვიძლია ფოკუსირება სიყვარულზე?
დახატე ჩემი კოცნა მკერდზე
იყავი ხელოვნება, მე ვიქნები ფუნჯი
ოჰ, თქვენ მთელ სრულყოფილებას იშორებთ ჩემი გონებიდან
ოოოო ყოველ ჯერზე როცა გიყურებ სერპენტინო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
შენზე რომ არ იფიქრო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
რომ არ დანებდე
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
და ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ოჰ, ოჰ, მე ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
შენზე რომ არ იფიქრო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, სცადე, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
რომ არ დანებდე
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
ცუდი მატყუარას ლექსები - სელენა გომესი: ცუდი მატყუარა
[მუხლი 1:]
მეორე დღეს ქუჩაში მივდიოდი,
ცდილობდა თავის გადაეტანა
მერე დავინახე შენი სახე...
ოჰ, ვინმე გყავს.
ვცდილობ გავიცინო
მე ვცდილობ თავი დავაღწიო იმიჯს
მაგრამ აქ ყველაფერი ისეა, როგორც ტროას ომში:
არანაირი დახვეწილობა.
ჩემს ოთახში ბევრი ადგილი მაქვს
ბევრად მეტი ვიდრე ადრე.
სურვილის შემთხვევაში შეგიძლიათ იქირაოთ.
თავაზიანობის გამო დამირეკე
თუნდაც მხოლოდ ჩემს სიზმარში.
[გუნდი:]
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე
Არა არა არა არა,
არ დანებდე
Არა არა არა არა!
[დასრულება გუნდი:]
მგონი ცუდი მატყუარა ვარ.
[მუხლი 2:]
ვხედავ, იზრდება თქვენი ყურადღება
სარკეში ჩახედვას ჰგავს
შენი შეხება ბედნიერების აბს ჰგავს
მაგრამ ჯერჯერობით მხოლოდ გვეშინია.
შეგვიძლია ფოკუსირება სიყვარულზე?
ჩემს კოცნას მკერდზე დავდებ
იყავი ტილო და მე გავხდები ფუნჯი.
[გუნდი:]
ოჰ, ჩემს ფიქრებში ყველაფერი სრულყოფილი შენ ხარ დაკავებული,
ოოო, ყოველ ჯერზე ვუყურებ, როგორ აძვრები.
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე
Არა არა არა არა,
არ დანებდე
Არა არა არა არა!
[დასრულება გუნდი:]
ყველა ჩემს ფიქრს ცეცხლი ეკიდა,
მგონი ცუდი მატყუარა ვარ.
და პატარავ, მოდით, რეალობაში გადავიწეროთ
რეალობაში გადავიწეროთ.
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
არ იფიქრო შენზე.
Არა არა არა არა,
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ დანებდე
Არა არა არა არა,
არ დანებდე
Არა არა არა არა!
[დასრულება გუნდი:]
ყველა ჩემს ფიქრს ცეცხლი ეკიდა,
მგონი ცუდი მატყუარა ვარ.
მეორე დღეს ქუჩაში მივდიოდი
საკუთარი თავის გაფანტვას ცდილობს
მაშინ მე ვხედავ შენს სახეს
ოჰ, შენ სხვა გყავს
სცადე უხერხულად ითამაშო
ეცადე გაქრეს
მაგრამ ისევე, როგორც ტროას ბრძოლა
აქ არაფერია დახვეწილი
ჩემს ოთახში არის მეფე ზომის სივრცე
უფრო დიდი ვიდრე ადრე იყო
თუ გსურთ, შეგიძლიათ იქირაოთ ეს ადგილი
დამიძახეთ კეთილმოწყობა
თუნდაც ეს ჩემს ოცნებებში იყოს
ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
მე ვხედავ, როგორ იზრდება თქვენი ყურადღება
სარკეში ჩახედვას ჰგავს
შენი შეხება ბედნიერი აბივით
მაგრამ მაინც ყველაფერი, რასაც ვაკეთებთ, არის შიში
რა შეიძლება მოხდეს შემდეგში?
შეგვიძლია ფოკუსირება სიყვარულზე?
დახატე ჩემი კოცნა მკერდზე
იყავი ხელოვნება, მე ვიქნები ფუნჯი
ოჰ, თქვენ მთელ სრულყოფილებას იშორებთ ჩემი გონებიდან
ოოოო ყოველ ჯერზე როცა გიყურებ სერპენტინო
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
და ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ო, პატარავ, მოდით, რეალობა, აქტუალობა, რეალობად ვაქციოთ
ოჰ, ოჰ, მე ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
შენზე რომ არ იფიქრო
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ო, ვცდილობ, მე ვცდილობ, ვცდილობ"
ვცდილობ, ვცდილობ
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
რომ არ დანებდე
Არა არა არა არა
მთელი ჩემი გრძნობა ცეცხლშია
გამოიცანით, რომ ცუდი ტყუილი ვარ
სიმღერის თარგმანი: Bad Liar
[მუხლი 1]
ქუჩაში მივდიოდი
ცდილობდა თავი მოეფანტა
მაგრამ მერე დავინახე შენი სახე
ოჰ, შენ კიდევ გყავს.
ოჰ, ოჰ, ვითომ მორცხვი ვარ
ვცდილობ ეს წავშალო ჩემი ცხოვრებიდან,
მაგრამ აქ, როგორც ტროას ომში,
სინაზისთვის ადგილი არ არის.
ჩემი ოთახი არის მეფე ზომის
ჩვეულებრივზე მეტი.
თუ გინდა, შეგიძლია იქირაო,
დამიძახე ლამაზო
თუნდაც ეს მხოლოდ ჩემი ოცნებები იყოს
[გუნდი]
[გუნდი]
ვცდილობ, ვცდილობ
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე
Არა არა არა არა
არ იფიქრო შენზე
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
თავს არ ვაძლევ შენთვის
Არა არა არა არა
თავს არ ვაძლევ შენთვის
Არა არა არა არა
[პოსტ-გუნდი]
ჩემს ყველა გრძნობას ცეცხლი ეკიდა
გამოიცანით, რომ ცუდი მატყუარა ვარ
[მუხლი 2]
მე ვხედავ რას აკეთებს დიდება
სარკეში ჩახედვას ჰგავს.
შენი შეხება ბედნიერების აბს ჰგავს
მაგრამ ჩვენ ვაგრძელებთ შიშს
რა მოხდება შემდეგ?
შეგვიძლია ფოკუსირება სიყვარულზე?
ჩემს კოცნას ვხატავ შენს მკერდზე.
იყავი ხელოვნების ნიმუში, მე ვიქნები ფუნჯი.
[გუნდი]
ოჰ, შენ კლავ ყველაფერს, რაც ჩემში იდეალურია
ო, როცა ვხედავ, რომ მღალატობ
[გუნდი]
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე
Არა არა არა არა
არ იფიქრო შენზე
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
თავს არ ვაძლევ შენთვის
Არა არა არა არა
თავს არ ვაძლევ შენთვის
Არა არა არა არა
[პოსტ-გუნდი]
ჩემს ყველა გრძნობას ცეცხლი ეკიდა
გამოიცანით, რომ ცუდი მატყუარა ვარ
[Გარდამავალი]
და პატარავ, მოდით გავხადოთ ის რეალური, ნამდვილად რეალური
აჰ, პატარავ, მოდი, გავხადოთ ის რეალური, ნამდვილი რეალური
[გუნდი]
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
არ იფიქრო შენზე
Არა არა არა არა
არ იფიქრო შენზე
Არა არა არა არა
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
ოჰ, ვცდილობ, ვცდილობ, ვცდილობ
ვცდილობ, ვცდილობ
თავს არ ვაძლევ შენთვის
Არა არა არა არა
თავს არ ვაძლევ შენთვის
Არა არა არა არა
[პოსტ-გუნდი]
ჩემს ყველა გრძნობას ცეცხლი ეკიდა
გამოიცანით, რომ ცუდი მატყუარა ვარ
