Vartotojams, kurie dažnai susiduria su vaizdais, kyla klausimas, ar „Photoshop“ kalbą pakeisti į rusų arba anglų kalbą.
Žinoma, net ir be to nėra taip paprasta dirbti su viena geriausių ir profesionaliausių vaizdo redaktorių, nes čia reikia atsižvelgti į įvairias funkcijas, kurios gali skambėti kažkaip kitaip rusiškai, bet gali būti nesuprantamos užsienyje. kalba, o tai sukelia papildomų nepatogumų.

Toliau apžvelgsime, kaip pakeisti programos kalbą.

1. Apibrėžkite Photoshop versija

Norėdami sužinoti kompiuteryje įdiegtą versiją, atlikite šiuos veiksmus:
- paleiskite programą ir palaukite pilnas paleidimasį pagrindinį langą;
- rasti prekę Nuoroda", arba" Pagalba“ Dažniausiai jį galima rasti dešinėje pagrindinio skydelio pusėje;
- Toliau reikia rasti elementą „sistemos informacija“;

-šiame lange bus paryškintas specialus laukas su informacija apie programos surinkimą. Pirmoje eilutėje nurodomi pagrindiniai programos duomenys, jos versijos numeris ir individualus surinkimo identifikatorius. Šiuos duomenis galima nukopijuoti ir įklijuoti į paieškos variklį, kad gautumėte daugiau informacijos įdiegta versija Photoshop.

Suradę „Photoshop“ versiją, galite pradėti keisti kalbą.

2. Kalbos keitimas Photoshop programoje – visos versijos

Toliau pateikiamos instrukcijos, kaip pakeisti visų „Photoshop“ versijų kalbą.

Photoshop CS1/CS2
Senesnėse vaizdų rengyklės versijose kalbą pakeisti sunkiau nei kitose. Galų gale, programos valdymo skydelyje nėra sąsajos kalbos valdymo skirtukų. Programos pirkimo etape vartotojas turėjo nurodyti, kurios komplektacijos jam reikia, tai yra, kokia kalba.

Pačios pirmosios ir antrosios „Photoshop“ versijos iš naujo nustato šiuos nustatymus, o tai yra klaida, tačiau aktuali iki šiol, nes kūrėjai agregatą pavadino netinkamu. Dėl šios priežasties programos kalba laikas nuo laiko tampa „anglų“, tai yra, numatytoji kalba. Norėdami ištaisyti šią klaidą, šakniniame aplanke turite rasti „Photoshop“.
Raskite katalogą „Application Data/Adobe“ ir suraskite specialius .lng formato failus – beje, jie atsakingi už kalbą ir kodavimą šią programą. Suraskite visus "en.lng" failus ir tiesiog ištrinkite juos iš aplanko; Turėtumėte palikti „ru.lng“ failus, ty tuos, kurie susiję su rusų kalba.
Geriausia juos ištrinti ne visam laikui, o laikinai arba tiesiog perkelti į kitą vietą.

Aukščiau aprašyti veiksmai turi būti atliekami, kai programa yra išjungta. Kai failai buvo ištrinti / perkelti, iš naujo paleiskite kompiuterį ir paleiskite Photoshop CS 2/1 vėl. Dabar vietoj anglų kalbos turėtų būti automatiškai įdiegta gimtoji rusų kalba.

Photoshop CS3
Keista, bet lengviausias būdas pakeisti kalbą buvo CS 3 – tiesiog pašalinkite ir vėl įdiekite Photoshop. Kol „Photoshop“ diegimas vyks iš naujo, tiesiog pasukite elementą į kalbą, pasirinkite jums reikalingą ir įdiekite.
Norėdami pakeisti kalbą iš naujo neįdiegę programos, galite rasti „Photoshop cs3“ plyšį ir jį įdiegti, tačiau šis metodas gali reikšti daug įvairių problemų, Rusifikatoriai nėra geri, sako patyrę vartotojai.
Kadangi tokie pleistrai nėra oficialaus gamintojo gaminiai, niekas už juos neatsako. Dažnai rusifikatoriai susiduria su antivirusine programa, o tai reiškia, kad ateityje „Photoshop“ retkarčiais sukels klaidų, „sugrius“, dirbs prastai ir dėl to nepasileis.
Bet jei nuspręsite įdiegti įtrūkimų pataisą, padarykite tai įprastame „Photoshop“ aplanke Reikalingas. Po to turite palaukti, kol diegimas bus baigtas, ir iš naujo paleiskite kompiuterį.

Photoshop CS 4/CS 5
Jau CS 4 Photoshop kalbą galima pakeisti per sąsają.
Tai padaryti lengva, raskite skirtuką „ Redaguoti", po" Parinktys", toliau" Sąsaja„O skirtuke „Kalba“, tai yra kalba, pasirinkite rusų kalbą.

Taip atsitinka, kad nustatymai neįsigalioja iš karto, norėdami atnaujinti programos sąsają, turėtumėte iš naujo paleisti programą.

Photoshop CS 6
Naujausias ir populiariausias modernus Photoshop programa CS 6.
Jame grįžo CS 1/2 problemos, o dabar yra tikimybė, kad po naujo programos paleidimo ji taps anglų kalba.

Gali atsitikti taip, kad simbolių kodavimas bus pažeistas ir bus rodomas neteisingai arba visai nerodomas. Štai kodėl būtina pakeisti kalbą, kad sistema atnaujintų kodavimą ir ištaisytų klaidas. Turite elgtis taip pat, kaip aprašyta aukščiau.
- Paleiskite programą ir palaukite, kol ji visiškai atsidarys;
- Raskite skirtuką Redaguoti»;
- Vilkite žymeklį į elementą " Parinktys“ ir palaukite, kol pasirodys sąrašas;
- Jūs vartojate " Sąsaja».

- Atsidariusiame lange raskite reikiamą lauką, kuris yra atsakingas už teksto rodymą, tada sukonfigūruokite sąsajos kalbą, kaip parodyta žemiau.

- Iš naujo paleiskite programą.

Photoshop CS 2014/2015
Kalbos nustatymus CS 2014/2015 programose taip pat galima keisti, kaip ir ankstesnėje versijoje. Visus kalbos nustatymus galima pakeisti per "Sąsaja". Norėdami pakeisti teksto ekraną, paleiskite programą iš naujo.

Jei kalba buvo pakeista, bet niekas nepasikeitė, bandykite tai padaryti dar kartą.

Prisijungti " Užduočių tvarkyklė“, tada suraskite jį „Photoshop“ procesuose ir užbaikite. Dabar pabandykite paleisti programą dar kartą, ir greičiausiai ji bus rusų kalba.

3. Kalbos keitimas Photoshop internete

Pasauliniame žiniatinklyje nėra daug populiarių paslaugų, kurios platina „Photoshop“ internetu, šios paslaugos yra: online-fotoshop.ru/ ir editor.0lik.ru/photoshop-online. Jie yra visiškai nemokami ir su jais galite atlikti veiksmus neprisiregistravę.

Pati svetainė gali nustatyti naršyklės kalbą ir, remdamasi kalba, pakeis programos sąsają. Bet jei taip neatsitiks, kalbą teks keisti pačiam. Norėdami tai padaryti, eikite į elementą „Redaguoti“, tada eikite į skirtuką „Kalba“, kur pasirinkite norimą parinktį.

Kitoje svetainėje, Internetinis Photoshop, naudokite tą patį skirtuką „Kalba“.

Photoshop yra populiariausias nuotraukų redaktorius. Dauguma vartotojų, pirkdami ar atsisiųsdami programą, susiduria su labai dažnai pasitaikančia problema problema, būtent su anglų kalbos sąsaja.

Žinoma, ne visi žmonės turi pagrindinių anglų kalbos žinių, todėl labai sunku naršyti sąsajoje ir redaguoti nuotraukas. Ką daryti, jei jūsų „Photoshop CS6“ versija turi anglišką sąsają, bet ją reikia padaryti rusišką? Apie tai ir kalbėsime šiame straipsnyje.

Jei kalba įdiegta programoje

Atidarę programą, priešais save matote tuščią redaktorių. Viršuje yra įvairių funkcijų, reikalingų nuotraukų redagavimui ir baudai nustatymus programas. Norėdami greitai pakeisti sąsajos lokalizaciją, tiesiog:

Norėdami greitai įvesti aukščiau aprašytus nustatymus, galite naudoti specialų klavišų derinį “ Ctrl + A“ Šis derinys parodys sąsajos parametrus ir jums nereikės eiti į nustatymus, kaip aprašyta pirmame metode.

Mes naudojame rusifikatorių

Žinoma, be aprašytų metodų, yra ir kitų. alternatyvas. Ne visose programos versijose yra įmontuota rusų kalba, ją reikia įdiegti naudojant specialios programos, vadinamasis " rusifikatoriai».

Rusifikatorius yra speciali programa, kopijuodami lokalizuotus failus į Photoshop aplanką. Po to jūsų nuotraukų redaktorius paleidžiamas ir veikia su rusiška sąsaja. Labiausiai populiari programa pakeisti kalbą nuotraukų redaktoriuje vadinamas „ Papildomi „Photoshop“ kalbų paketai“, programinė įranga yra prieinama internete (galite ją atsisiųsti nemokamai). Atsisiuntę ir paleidę krekerį, turite atlikti šiuos veiksmus:

Yra ir kitų būdų, kaip pakeisti lokalizaciją „Photoshop CS6“, tačiau ne visi jie yra ypač veiksmingi, o svarbiausia – paprasti. Jei reikia pakeisti programinės įrangos anglų kalbą į rusų kalbą, atkreipkite dėmesį į aukščiau aprašytus metodus. Naudodamiesi aprašyta informacija, keliais žingsniais galite pritaikyti nuotraukų rengyklę sau ir patogiai redaguoti mėgstamas nuotraukas.

15.01.2015 03.11.2018

„Photoshop“ galima įdiegti bet kuria kalba. Taip atsitinka, kad nepatyrę, pradedantys vartotojai įdiegia „Photoshop“. Anglų kalba ir tada jie negali suprasti, nes nemoka kalbos.

Tiesą sakant, patarčiau naudoti anglišką Photoshop, nes tai suteikia daug privalumų. Bet aš apie tai parašysiu vėliau šiame straipsnyje.

O dabar aš jums pasakysiu, kaip padaryti „Photoshop“ rusišką, jei turite anglišką versiją.

Su pirmaisiais dviem būdais galite tai padaryti Naujausia versija Photoshop CC ir CS 6 rusų kalba. CS6 galite atsisiųsti kreką.

Kaip padaryti Photoshop CC ir CS6 rusų kalbą

1 būdas

Pirmiausia patikrinkite, ar jūsų versijoje įdiegta rusų kalba, galite ją įjungti. Norėdami tai padaryti, eikite į meniu Redaguoti – Parinktys – Sąsaja tada atsidariusiame lange raskite UI kalba. Pasirinkite iš išskleidžiamojo sąrašo rusų, jei jis ten yra.

Programos kalba pasikeis, kai iš naujo paleisite „Photoshop“.

2 būdas

Pašalinkite „Photoshop“ iš savo kompiuterio ir diegimo metu įdiekite rusišką versiją, pasirinkite kalbą - rusų.

Įsitikinkite, kad atsisiuntėte „Photoshop“ diegimo programą su rusiška versija.

Russifikatorius, skirtas Photoshop CS6

3 būdas

Kaip įdiegti įtrūkimą „Photoshop“:

„Photoshop“ aplanke ieškome aplanko „Lokales“. (Paprastai jis yra čia C:/Program Files/Adobe/ Adobe Photoshop CS6/Locales). Ištrinkite visus šio aplanko failus ir aplankus. Įdėkite aplanką ru_RU iš archyvo ten. Tai viskas! Mes naudojame rusišką Photoshop.

Kodėl geriau naudoti anglišką „Photoshop“?

Pirma, ne visos pamokos rusiškame internete yra parašytos komandomis ir funkcijomis, išverstomis į rusų kalbą. Taip, žinoma, gerose svetainėse vertimas dubliuojamas į abi kalbas, bet ne į visas. Anglų kalbos šaltiniuose, žinoma, visos pamokos vyksta anglų kalba. O anglų kalbos svetainėse yra daugiausiai ir aukščiausios kokybės pamokų apie „Photoshop“.

• Naujausias ir naudingos informacijos pasirodo ten, buržuazinėse svetainėse. Ar manote, kad galite jį perskaityti nemokėdami anglų kalbos „Photoshop“?
• Faktas yra tas, kad galite skaityti ir suprasti anglų kalbos pamokas apie „Photoshop“ gerai nemokėdami anglų kalbos. Užteks naudoti anglišką Photoshop, visa kita bus suprantama intuityviai. Iš Photoshop pamatysite pažįstamas komandas ir funkcijas anglų kalba. Tai iš asmeninės patirties.

Antra, naudodamiesi rusiška „Photoshop“ kyla nesusipratimų ir prasto bendravimo su kitais kūrėjais rizika, pavyzdžiui, su maketuotojais. Rusiškas Photoshop nėra populiarus tarp profesionalų.

Paprastai rusų „Photoshop“ yra prastai išverstas, todėl žmonėms bus sunku paaiškinti. O žinant anglišką programos versiją, prireikus galima nesunkiai dirbti rusų kalba.

Todėl geriau iš karto pradėti dirbti su „Photoshop“ anglų kalba.

Pripraskite ir greitai įvaldykite, tame nėra nieko sudėtingo, o kartu tai bus didelis pliusas jums ateityje.

Kaip išversti „Photoshop“ į rusų kalbą ir ką daryti, jei jis neveikia. „Photoshop“ yra labai populiari „Adobe“ vaizdo apdorojimo programa. Be to, juo naudojasi ne tik fotografai, bet ir paprasti žmonės kurie nori pasitaisyti nuotraukose ar išbandyti save kaip dizaineris. Bet atsitinka, kad atsisiųstas Photoshop yra anglų kalba ir dirbti su tokia programa, ypač pradedantiesiems, yra visiškai nepatogu. Išsiaiškinkime, kaip išspręsti problemą.

Adobe Photoshop CC

„Photoshop SS“ versija yra pati išsamiausia ir moderniausia iš visos pateiktos tokio tipo programų linijos.

Jei šis metodas nepadeda, pabandykite pašalinti programą iš kompiuterio ir dar kartą atsisiųsti rusišką versiją. Nepamirškite pasirinkti rusų kalbos, kai diegimo vedlys paragins tai padaryti.

Adobe photoshop cs5

Kaip padaryti „Photoshop“ rusų kalba? Neskubėkite nusiminti, kai sužinosite, kad atsisiųstame redaktoriuje pilna angliškų žodžių. Greičiausiai vertimas jau integruotas į programą, tereikia prieiti reikalingus nustatymus ir įjunkite. Pabandykite tai padaryti taip pat, kaip ir aukščiau aprašytu būdu. Viršuje raskite lauką Redaguoti, tada pasirinkite Nuostatos – Sąsaja. Ieškome lango su užrašu Kalba ir stropiai bandome rasti rusų kalbą tarp trūkstamų kalbų sąrašo. Tada spustelėkite Gerai, uždarykite „Photoshop“ ir vėl atidarykite programą.

Jei šis metodas jums nepadeda, yra atsarginė parinktis:

• atsisiųskite savo versijos kreką. Norėdami tai padaryti, turite nustatyti, kuri programos modifikacija yra įdiegta kompiuteryje;
• Darbalaukyje ieškome „Photoshop“ nuorodos, spustelėkite ją dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite pelėms. Pasirodo meniu, kuriame turite rasti eilutę Ypatybės. Atsidariusiame lange viršuje raskite skirtuką Išsami informacija ir eikite ten. Pamatysi visa informacija apie programą, įskaitant versiją. Na, tada tai yra technologijos reikalas;

• Įvedame į bet kurį paieškos variklį užklausą, pvz., „atsisiųsti „Photoshop“ kreką (ir jūsų versiją, pavyzdžiui, cs5). Paieškoje bus pateikta daug svetainių, kuriose galėsite atsisiųsti reikiamą failą;
• Bet tai dar ne viskas. Dabar reikia išpakuoti atsisiųstą .rar formato kreką naudodami archyvatorių ir perkelti aplanką ru_RU į katalogą Locales. Jei atsisiuntėte failą su plėtiniu .exe, jums nieko nereikia daryti, tiesiog paleiskite jį ir programa viską padarys pati;
• Tada dar kartą atlikite visus šio skyriaus pradžioje aprašytus veiksmus. Paleiskite ir naudokite „Photoshop“ rusų kalba.

Beje, panašus vadovas sėkmingai veikia, kai reikia pakeisti Photoshop kalbą į kitą: ukrainiečių, vokiečių, prancūzų.

Kaip išversti Photoshop į rusų kalbą

Ankstesnėse „Photoshop“ versijose (cs1\cs2) vertimą atlikti sunkiau. Nustatymų skydelyje nėra informacijos, kaip pakeisti kalbą. Perkant programą reikia pasirinkti rusišką versiją. Bet programos kodasŠiose versijose yra klaida, dėl kurios kalba automatiškai persijungia į anglų kalbą. Pabandykime tai ištaisyti. Eikite į „Photoshop“ aplanką ir raskite „Application Data“. Jame turėtų būti .lng formato failai. Ištriname tuos, kurie turi pavadinimą en.lng. Mes vėl paleidžiame programą – dabar galite dirbti su ja rusų kalba.

Instrukcijos

Jei pirmą kartą įdiegėte anglišką programos versiją, o tada viršuje įdiegėte lokalizatorių, galite naudoti šį metodą. Paleiskite „Adobe Photoshop“, spustelėkite meniu elementą „Redagavimas“ > „Nuostatos“ > „Bendra“. Atsidariusiame lange pasirinkite „Sąsaja“, lauke „Teksto parinktys“. vartotojo sąsaja„Suraskite elementą „Sąsajos kalba“, jame nurodykite „English“ ir spustelėkite mygtuką „Gerai“ viršutiniame dešiniajame meniu kampe. Jei bandysite pakeisti šį nustatymą iš pradžių nustatydami rusų kalbą Adobe versija„Photoshop“, tada niekas neveiks: vienintelė parinktis „Sąsajos kalbos“ nustatyme bus tik rusų kalba. Tokiu atveju galite naudoti kitą metodą.

Uždarykite programą ir atidarykite „Windows Explorer“. ir eikite į katalogą C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales\ru_RU\Support Files. Atminkite, kad vietoj C disko ir CS5 versijos jūsų atveju gali būti kitų parinkčių, priklausomai nuo to, kur programa buvo įdiegta ir kokia jos versija. Šiame kataloge sukurkite naują aplanką, kuriam galite suteikti bet kokį pavadinimą. Tokiu atveju palikite numatytąjį pavadinimą – „Naujas aplankas“.

Raskite failą pavadinimu tw10428, jis atsakingas už programos rusifikavimą. Iškirpkite ir įklijuokite jį į ką tik sukurtą aplanką: dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite failą, pasirinkite „Iškirpti“, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite aplanko piktogramą ir pasirinkite „Įklijuoti“. Atidarykite „Adobe Photoshop“ ir mėgaukitės angliška sąsaja. Atminkite, kad ankstesnėse programos versijose, pavyzdžiui, CS2, panašią operaciją reikės atlikti ir su failu tw12508. Kartu su tw10428 jis bus kataloge C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5 (64 bitų)\Required.

Video tema

pastaba

Jei programai reikia grąžinti rusų kalbą, darykite atvirkščiai: iškirpkite tw10428 failą iš „New Folder“ ir vėl įklijuokite į C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales\ru_RU\Support Files.

2 patarimas: kaip pakeisti rusų kalbą „Photoshop“ į anglų kalbą

Kai kurie autoriai Adobe pamokos„Photoshop“ labiau palaiko savo skaitytojus ir kartu su anglišku mygtukų ir komandų pavadinimų paminėjimu mini ir rusiškus. Bet jei ne? Turiu pakeisti kalbą Photoshop į anglų kalbą.

Instrukcijos

Pirmuoju metodu gali naudotis tie, kurie iš pradžių įdiegė anglišką „Photoshop“, o vėliau jame įdiegė lokalizatorių. Spustelėkite meniu elementą „Redaguoti“ > „Nuostatos“ > „Bendra“ (arba naudokite sparčiuosius klavišus Ctrl+K), pasirinkite skirtuką „Sąsaja“, raskite lauką „Vartotojo sąsajos teksto parinktys“ ir pasirinkite „Anglų kalba“ iš „. Sąsajos kalba“ išskleidžiamajame meniu. Kad pakeitimai įsigaliotų, spustelėkite Gerai. tačiau šio metodo naudoti negalima, jei Adobe diegimas Photoshop nurodyta rusų kalba. Tačiau iš šios situacijos taip pat yra išeitis - galite eiti į sąsają ir įsigilinti sistemos failai.

Jei atidarėte „Adobe Photoshop“, uždarykite ją, paleiskite „Windows Explorer“ ir atidarykite C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales\ru_RU\Support Files. Atminkite, kad programa gali būti įdiegta kitoje vietoje (ne C diske) ir kitoje versijoje (ne CS5), todėl redaguokite aukščiau pateiktą kelią, kad jis atitiktų jūsų situaciją. Šiame kataloge sukurkite naują aplanką bet kokiu jums patinkančiu pavadinimu. Raskite failą tw10428.dat, iškirpkite jį ir įklijuokite į naujai sukurtą aplanką. Dabar atidarykite „Adobe Photoshop“ ir pažiūrėkite, kaip sąsają puošia angliškos raidės.